DECISIONE 2008/877/PESC DEL CONSIGLIO del 24 ottobre 2008 relativa alla conclusione dell’accordo tra l’Unione europea e la Georgia sullo status della missione di vigilanza dell’Unione europea in Georgia
Testo vigente
IL CONSIGLIO DELL’UNIONE EUROPEA,
visto il trattato sull’Unione europea, in particolare l’articolo 24,
vista la raccomandazione della presidenza,
Il 15 settembre 2008 il Consiglio ha adottato l’azione comune 2008/736/PESC sulla missione di vigilanza dell’Unione europea in Georgia, EUMM Georgia1.
Un accordo sullo status dell’EUMM Georgia è stato negoziato tra l’Unione europea e la Georgia.
Occorre approvare l’accordo a nome dell’Unione europea,
DECIDE:
Art. 1
L’accordo tra l’Unione europea e la Georgia sullo status della missione di vigilanza dell’Unione europea in Georgia è approvato a nome dell’Unione europea. Il testo dell’accordo è accluso alla presente decisione.
Art. 2
Il presidente del Consiglio è autorizzato a designare la persona o le persone abilitate a firmare l’accordo allo scopo di impegnare l’Unione europea2.
Art. 3
Gli effetti della presente decisione decorrono dal giorno dell’adozione.
Art. 4
La presente decisione è pubblicata nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea.
Fatto a Lussemburgo, addì 24 ottobre 2008. Per il Consiglio La presidente M. ALLIOT-MARIE