Decisione EULEX KOSOVO/2/2012 del Comitato politico e di sicurezza del 12 ottobre 2012 che proroga il mandato del capo della missione dell’Unione europea sullo Stato di diritto in Kosovo, EULEX KOSOVO (2012/631/PESC)

visto il trattato sull’Unione europea, in particolare l’articolo 38, terzo comma,

vista l’azione comune 2008/124/PESC del Consiglio, del 4 febbraio 2008, relativa alla missione dell’Unione europea sullo Stato di diritto in Kosovo, EULEX KOSOVO², in particolare l’articolo 12, paragrafo 2,

Conformemente all’articolo 12, paragrafo 2, dell’azione comune 2008/124/PESC, il comitato politico e di sicurezza (CPS) è autorizzato, a norma dell’articolo 38 del trattato, ad assumere le decisioni pertinenti al fine di esercitare il controllo politico e la direzione strategica della missione dell’Unione europea sullo Stato di diritto in Kosovo (EULEX KOSOVO), compresa quella relativa alla nomina del capomissione.

Il 5 giugno 2012 il Consiglio ha adottato la decisione 2012/291/PESC3 che proroga la durata dell’EULEX KOSOVO fino al 14 giugno 2014.

Il 27 luglio 2010, a seguito di una proposta dell’Alto rappresentante dell’Unione per gli affari esteri e la politica di sicurezza (AR), il CPS ha adottato la decisione 2010/431/PESC4, che nomina il sig. Xavier BOUT DE MARNHAC capo della missione EULEX KOSOVO con effetto dal 15 ottobre 2010. Il suo mandato è stato successivamente prorogato dalla decisione EULEX KOSOVO/1/2012⁵ fino al 14 ottobre 2012.

Il 4 ottobre 2012 l’AR ha proposto di prorogare il mandato del sig. Xavier BOUT DE MARNHAC quale capo della missione EULEX KOSOVO fino al 31 gennaio 2013,