Decisione del Consiglio del 27 maggio 2013 relativa alla posizione che deve essere adottata a nome dell’Unione europea in sede di Consiglio dei ministri ACP — UE riguardo al quadro finanziario pluriennale per il periodo 2014-2020 a norma dell’accordo di partenariato tra i membri del gruppo degli Stati dell’Africa, dei Caraibi e del Pacifico, da un lato, e la Comunità europea e i suoi Stati membri, dall’altro (2013/257/UE)
Testo vigente
IL CONSIGLIO DELL’UNIONE EUROPEA,
visto il trattato sul funzionamento dell’Unione europea, in particolare l’articolo 209, paragrafo 2, in combinato disposto con l’articolo 218, paragrafo 9,
visto l’accordo interno tra i rappresentanti dei governi degli Stati membri, riuniti in sede di Consiglio, relativo ai provvedimenti da prendere ed alle procedure da seguire per l’applicazione dell’accordo di partenariato ACP-CE1, in particolare l’articolo 1,
vista la proposta della Commissione europea,
L’accordo di partenariato tra i membri del gruppo degli Stati dell’Africa, dei Caraibi e del Pacifico, da un lato, e la Comunità europea e i suoi Stati membri, dall’altro, firmato a Cotonou il 23 giugno 20002, modificato a Lussemburgo il 25 giugno 20053 e a Ouagadougou il 22 giugno 20104 («accordo di partenariato ACP — UE»), prevede l’adozione di protocolli finanziari per ciascun periodo quinquennale.
A norma del punto 7 dell’allegato Ib dell’accordo di partenariato ACP — UE, l’Unione europea e i suoi Stati membri hanno eseguito, insieme agli Stati ACP, una verifica dei risultati valutando, tra l’altro, il grado di realizzazione degli impegni e degli esborsi.
L’8 febbraio 2013 l’Unione e i suoi Stati membri hanno convenuto di stabilire il meccanismo di finanziamento, segnatamente l’11o Fondo europeo di sviluppo («FES»), il periodo di applicazione (2014-2020) e l’importo dei fondi da assegnare a tale meccanismo.
È opportuno stabilire la posizione che deve essere adottata a nome dell’Unione europea in sede di Consiglio dei ministri ACP — UE in merito a al quadro finanziario pluriennale per il periodo 2014-2020 a norma dell’accordo di partenariato ACP — UE,
HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE:
Art. 1
La posizione che deve essere adottata a nome dell’Unione europea in sede di Consiglio dei ministri ACP — UE relativamente al protocollo sul quadro finanziario pluriennale per il periodo 2014-2020 è basata sul progetto di decisione del Consiglio dei ministri ACP — UE accluso alla presente decisione.
Art. 2
Dopo la sua adozione, la decisione del Consiglio dei ministri ACP — UE è pubblicata nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea.
Fatto a Bruxelles, il 27 maggio 2013 Per il Consiglio Il presidente C. Ashton