Decisione (UE) 2015/453 del Consiglio del 16 marzo 2015 relativa alla nomina di un membro titolare e di un membro supplente del consiglio di direzione dell'Agenzia europea per la sicurezza e la salute sul lavoro per la Danimarca e la Germania

visto il trattato sul funzionamento dell'Unione europea,

visto il regolamento (CE) n. 2062/94 del Consiglio, del 18 luglio 1994, relativo all'istituzione di un'Agenzia europea per la sicurezza e la salute sul lavoro¹, in particolare l'articolo 8,

visti gli elenchi dei candidati presentati al Consiglio dai governi degli Stati membri e dalle organizzazioni dei lavoratori e dei datori di lavoro,

visti gli elenchi dei membri titolari e dei membri supplenti del comitato consultivo per la sicurezza e la salute sul luogo di lavoro,

Con decisioni del 2 dicembre 2013², del 12 giugno 2014³, del 18 novembre 2014⁴ e del 15 dicembre 2014⁵, il Consiglio ha nominato i membri titolari e i membri supplenti del consiglio di direzione dell'Agenzia europea per la sicurezza e la salute sul lavoro per il periodo che si conclude il 7 novembre 2016.

L'organizzazione dei lavoratori Confederazione europea dei sindacati (CES) e l'organizzazione dei datori di lavoro BUSINESSEUROPE hanno presentato le candidature per due seggi resisi vacanti,