Decisione (PESC) 2020/792 del Consiglio dell’11 giugno 2020 che modifica l’azione comune 2008/124/PESC relativa alla missione dell’Unione europea sullo Stato di diritto in Kosovo (EULEX KOSOVO)

visto il trattato sull’Unione europea, in particolare gli articoli 42, paragrafo 4, e 43, paragrafo 2,

vista la proposta dell’alto rappresentante dell’Unione per gli affari esteri e la politica di sicurezza,

Il 4 febbraio 2008 il Consiglio ha adottato l’azione comune 2008/124/PESC².

L’8 giugno 2018 il Consiglio ha adottato la decisione (PESC) 2018/8563, che modifica l’azione comune 2008/124/PESC e proroga l’EULEX KOSOVO fino al 14 giugno 2020.

Il 16 aprile 2020 il comitato politico e di sicurezza (CPS) ha convenuto che, nelle attuali circostanze dovute alla pandemia di Covid-19, è opportuno che l’EULEX KOSOVO sia prorogata di un anno con il medesimo mandato, che potrà essere riveduto quando le circostanze lo consentiranno.

È opportuno concedere all’EULEX KOSOVO un importo di riferimento finanziario per il periodo della sua proroga.

Il 14 maggio 2020 il CPS ha inoltre convenuto che il sig. Lars-Gunnar WIGEMARK, nominato capo della missione il 28 novembre 2019 con decisione (PESC) 2019/19914 del CPS, dovrebbe continuare a svolgere tale funzione per un ulteriore periodo di un anno.

È opportuno che nessuna disposizione della presente decisione sia interpretata in senso tale da pregiudicare l’indipendenza e l’autonomia dei giudici e dei procuratori che operano in procedimenti giudiziari nell’ambito dell’EULEX KOSOVO.

In considerazione della particolare natura delle attività dell’EULEX KOSOVO a sostegno dei procedimenti giudiziari trasferiti in uno Stato membro, è opportuno individuare nella presente decisione l’importo previsto a copertura del sostegno a tali procedimenti giudiziari trasferiti e prevedere l’esecuzione di tale parte del bilancio tramite una sovvenzione.

È opportuno modificare di conseguenza l’azione comune 2008/124/PESC.

L’EULEX KOSOVO sarà condotta nell’ambito di una situazione che può deteriorarsi e che potrebbe ostacolare il conseguimento degli obiettivi dell’azione esterna dell’Unione di cui all’articolo 21 del trattato,