Decisione (PESC) 2022/2351 del comitato politico e di sicurezza del 29 novembre 2022 relativa alla nomina del comandante della forza della missione dell’UE per la missione militare dell’Unione europea volta a contribuire alla formazione delle forze armate maliane (EUTM Mali), e che abroga la decisione (PESC) 2022/657 (EUTM Mali/2/2022)
Testo vigente
IL COMITATO POLITICO E DI SICUREZZA,
visto il trattato sull’Unione europea, in particolare l’articolo 38,
vista la decisione 2013/34/PESC del Consiglio, del 17 gennaio 2013, relativa a una missione militare dell’Unione europea volta a contribuire alla formazione delle forze armate maliane (EUTM Mali)1, in particolare l’articolo 5,
A norma dell’articolo 5, paragrafo 1, della decisione 2013/34/PESC, il Consiglio ha autorizzato il comitato politico e di sicurezza (CPS) ad adottare decisioni in merito al controllo politico e alla direzione strategica dell’EUTM Mali, comprese quelle relative alla nomina dei comandanti successivi della forza della missione dell’UE per l’EUTM Mali.
Il 12 aprile 2022 il CPS ha adottato la decisione (PESC) 2022/6572, relativa alla nomina del generale di brigata Radek HASALA quale comandante della forza della missione dell’UE per l’EUTM Mali.
Il 17 ottobre 2022 il comandante della missione dell’UE ha raccomandato la nomina del colonnello Santiago FERNÁNDEZ ORTIZ-REPISO perché succeda al generale di brigata Radek HASALA quale comandante della forza della missione dell’UE per l’EUTM Mali. Le autorità spagnole hanno comunicato che il colonnello Santiago FERNÁNDEZ ORTIZ-REPISO sarebbe promosso a generale di brigata prima della sua nomina quale comandante della forza della missione dell’UE per l’EUTM Mali.
Il 25 ottobre 2022 il comitato militare dell’UE ha convenuto di raccomandare la nomina del colonnello Santiago FERNÁNDEZ ORTIZ-REPISO perché succeda al generale di brigata Radek HASALA con effetto a decorrere da metà dicembre 2022.
È pertanto opportuno adottare una decisione relativa alla nomina del generale di brigata Santiago FERNÁNDEZ ORTIZ-REPISO quale comandante della forza della missione dell’UE per l’EUTM Mali con effetto a decorrere dal 15 dicembre 2022.
È opportuno abrogare la decisione (PESC) 2022/657,
HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE:
Art. 1
Il generale di brigata Santiago FERNÁNDEZ ORTIZ-REPISO è nominato comandante della forza della missione dell’UE della missione militare dell’Unione europea volta a contribuire alla formazione delle forze armate maliane (EUTM Mali) con effetto a decorrere dal 15 dicembre 2022.
Art. 2
La decisione (PESC) 2022/657 è abrogata.
Art. 3
La presente decisione entra in vigore il 15 dicembre 2022.
Fatto a Bruxelles, il 29 novembre 2022 Per il comitato politico e di sicurezza Il presidente D. Pronk