Decisione (UE) 2023/718 del Consiglio del 28 marzo 2023 relativa alla posizione da adottare a nome dell'Unione in sede di comitato misto istituito dall'accordo quadro di partenariato e cooperazione tra l'Unione europea e i suoi Stati membri, da una parte, e la Repubblica delle Filippine, dall'altra, per quanto riguarda l'adozione di una decisione che istituisce un sottocomitato per la cooperazione marittima e ne adotta il mandato
Testo vigente
IL CONSIGLIO DELL'UNIONE EUROPEA,
visto il trattato sul funzionamento dell'Unione europea, in particolare l'articolo 100, paragrafo 2, e gli articoli 207 e 209, in combinato disposto con l'articolo 218, paragrafo 9,
vista la proposta della Commissione europea,
Con decisione (UE) 2017/2414 del Consiglio1, entrata in vigore il 1o marzo 2018, l'Unione ha concluso l'accordo quadro di partenariato e cooperazione tra l'Unione europea e i suoi Stati membri, da una parte, e la Repubblica delle Filippine, dall'altra2 («accordo»).
A norma dell'articolo 48 dell'accordo, è stato istituito un comitato misto incaricato, tra l'altro, di applicare l'accordo. A norma dell'articolo 48, paragrafo 3, dell'accordo, il comitato mistodeve istituire sottocomitati specializzati in grado che lo assistono nello svolgimento dei suoi compiti. Il comitato misto determina la composizione, le mansioni e le modalità di funzionamento di tali sottocomitati. L'Unione e le Filippine hanno entrambe espresso interesse a istituire un sottocomitato per la cooperazione marittima al fine di facilitare un dialogo specifico su tutti gli aspetti della cooperazione marittima tra l'Unione e le Filippine.
Il comitato misto deve adottare mediante procedura scritta, a norma dell'articolo 8, paragrafo 2, del suo regolamento interno, una decisione relativa all'istituzione di un sottocomitato per la cooperazione marittima e all'adozione del suo mandato.
È opportuno stabilire la posizione da adottare a nome dell'Unione in sede di comitato misto per quanto riguarda l'adozione di una decisione che istituisce un sottocomitato per la cooperazione marittima e ne adotta il mandato, poiché tale decisione vincolerà l'Unione,
HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE:
Art. 1
1. La posizione da adottare a nome dell'Unione nella procedura scritta del comitato misto istituito a norma dell'articolo 48 dell'accordo quadro di partenariato e cooperazione tra l'Unione europea e i suoi Stati membri, da una parte, e la Repubblica delle Filippine, dall'altra, per quanto riguarda l'adozione di una decisione che istituisce un sottocomitato per la cooperazione marittima e ne adotta il mandato, si basa sul progetto di decisione del comitato misto accluso alla presente decisione.
2. I rappresentanti dell'Unione possono concordare modifiche minori del progetto di decisione del comitato misto senza che sia necessaria un'ulteriore decisione del Consiglio.
Art. 2
La presente decisione entra in vigore il giorno dell'adozione.
Fatto a Bruxelles, il 28 marzo 2023 Per il Consiglio Il presidente E. Busch