Decisione (EURATOM) 2023/2781 del Consiglio dell’8 dicembre 2023 che approva la conclusione, da parte della Commissione europea, dell'accordo tra la Comunità europea dell'energia atomica (Euratom) e l'Organizzazione per lo sviluppo energetico della penisola coreana (KEDO)
Testo vigente
IL CONSIGLIO DELL'UNIONE EUROPEA,
visto il trattato che istituisce la Comunità europea dell'energia atomica (Euratom), in particolare l'articolo 101, secondo comma,
vista la raccomandazione della Commissione europea,
È opportuno concludere l'accordo tra la Comunità europea dell'energia atomica (Euratom) e l'Organizzazione per lo sviluppo energetico della penisola coreana (Korean Penisula Energy Development Organisation - KEDO) («accordo»).
L'accordo dovrebbe essere applicato retroattivamente dal 31 maggio 2021 e dovrebbe rimanere in vigore fino al 31 maggio 2024,
HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE:
Art. unico
È approvata la conclusione, da parte della Commissione europea, dell'accordo tra la Comunità europea dell'energia atomica (Euratom) e l'Organizzazione per lo sviluppo energetico della penisola coreana (KEDO).
Il testo dell'accordo è accluso alla presente decisione.
Fatto a Bruxelles, l’8 dicembre 2023 Per il Consiglio Il presidente N. Calviño Santamaría