Decisione (UE) 2024/2581 del Consiglio del 23 settembre 2024 relativa alla posizione da adottare a nome dell’Unione europea in sede di comitato di partenariato istituito dall’accordo di partenariato globale e rafforzato tra l’Unione europea e la Comunità europea dell’energia atomica e i loro Stati membri, da una parte, e la Repubblica d’Armenia, dall’altra, per quanto riguarda l’adozione del meccanismo di mediazione, del regolamento interno e del codice di condotta
Testo vigente
IL CONSIGLIO DELL’UNIONE EUROPEA,
visto il trattato sul funzionamento dell’Unione europea, in particolare l’articolo 207, paragrafo 4, primo comma, in combinato disposto con l’articolo 218, paragrafo 9,
vista la proposta della Commissione europea,
L’accordo di partenariato globale e rafforzato tra l’Unione europea e la Comunità europea dell’energia atomica e i loro Stati membri, da una parte, e la Repubblica d’Armenia, dall’altra1 («accordo»), è stato applicato a titolo provvisorio dal 1o giugno 2018 ed è entrato in vigore il 1o marzo 2021.
L’articolo 319, paragrafo 3, e l’articolo 335, paragrafo 2, dell’accordo prevedono che il comitato di partenariato, nella sua prima riunione successiva all’entrata in vigore dell’accordo, adotti il meccanismo di mediazione, il regolamento interno e il codice di condotta per le procedure di composizione delle controversie a norma del titolo VI, capo 13, dell’accordo.
Il meccanismo di mediazione, il regolamento interno e il codice di condotta non sono stati adottati né alla prima riunione del comitato di partenariato del 25 settembre 2018, né successivamente.
Le parti hanno approntato un progetto riveduto del meccanismo di mediazione, del regolamento interno e del codice di condotta, che deve essere adottato dal comitato di partenariato.
È opportuno stabilire la posizione da adottare a nome dell’Unione in sede di comitato di partenariato per quanto riguarda l’adozione del meccanismo di mediazione, del regolamento interno e del codice di condotta.
La posizione dell’Unione in sede di comitato di partenariato dovrebbe pertanto basarsi sul progetto di decisione del comitato di partenariato accluso. Il meccanismo di mediazione, il regolamento interno e il codice di condotta integreranno l’accordo e dovrebbero essere pubblicati nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea,
HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE:
Art. 1
La posizione da adottare a nome dell’Unione in sede di comitato di partenariato istituito dall’accordo di partenariato globale e rafforzato tra l’Unione europea e la Comunità europea dell’energia atomica e i loro Stati membri, da una parte, e la Repubblica d’Armenia, dall’altra, per quanto riguarda l’adozione del meccanismo di mediazione, del regolamento interno e del codice di condotta si basa sul progetto di decisione del comitato di partenariato accluso alla presente decisione.
I rappresentanti dell’Unione in sede di comitato di partenariato possono concordare correzioni tecniche minori del progetto di decisione del comitato di partenariato senza un’ulteriore decisione del Consiglio.
Art. 2
Dopo l’adozione, la decisione del comitato di partenariato è pubblicata nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea.
Art. 3
La presente decisione entra in vigore il giorno dell’adozione.
Fatto a Bruxelles, il 23 settembre 2024 Per il Consiglio Il presidente Feldman Z.