Decisione del Consiglio del 10 ottobre 2025 relativa alla nomina dei membri e dei supplenti del comitato consultivo per il coordinamento dei sistemi di sicurezza sociale C/2025/5609
Testo vigente
IL CONSIGLIO DELL'UNIONE EUROPEA,
visto il regolamento (CE) n. 883/2004 del Consiglio, del 29 aprile 2004, relativo al coordinamento dei sistemi di sicurezza sociale1, in particolare l'articolo 75,
visti gli elenchi dei candidati presentati al Consiglio dagli Stati membri,
Il regolamento (CE) n. 883/2004 ha istituito il comitato consultivo per il coordinamento dei sistemi di sicurezza sociale («comitato»).
L'articolo 75, paragrafo 1, del regolamento (CE) n. 883/2004 prevede che il comitato sia composto da un rappresentante del governo, un rappresentante delle organizzazioni dei lavoratori e un rappresentante delle organizzazioni dei datori di lavoro di ciascuno Stato membro e che sia nominato un supplente per ognuna di tali categorie, per ogni Stato membro.
A norma dell'articolo 75, paragrafo 1, del regolamento (CE) n. 883/2004, i membri e i supplenti del comitato sono nominati dal Consiglio. Il Consiglio li nomina sulla base degli elenchi che gli sono presentati dagli Stati membri.
Il regolamento (CE) n. 883/2004 non stabilisce la durata del mandato dei membri e dei supplenti del comitato. Nella decisione relativa alla loro nomina il Consiglio dovrebbe pertanto stabilire tale durata. Per motivi legati, tra l'altro, alla continuità e all'efficienza dei lavori del comitato, all'economia procedurale nonché al fatto che tali comitati consultivi sono soliti riunirsi soltanto una o due volte l'anno, la durata del mandato dovrebbe essere ragionevolmente lunga e dovrebbero essere evitati rinnovi eccessivamente frequenti di tutti i membri del comitato. Alla luce di ciò, è opportuno fissare a cinque anni la durata del mandato dei membri e dei supplenti del comitato nominati dalla presente decisione. Il mandato dei membri e dei supplenti non ancora designati alla data di adozione della presente decisione e nominati in una data successiva dovrebbe scadere lo stesso giorno del mandato dei membri e dei supplenti nominati dalla presente decisione. La nomina di un membro o di un supplente in sostituzione di un membro o di un supplente precedentemente nominato dovrebbe valere solo per la restante durata del mandato del membro o del supplente sostituito.
Il mandato di tutti i membri e supplenti attuali del comitato, che sono stati nominati con l’adozione delle decisioni del Consiglio del 21 settembre 20202 scade il 19 ottobre 2025. È pertanto opportuno nominare tutti i nuovi membri e supplenti,
HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE:
Art. 1
Sono nominati membri e supplenti del comitato consultivo per il coordinamento dei sistemi di sicurezza sociale per un mandato di 5 anni, dal 20 ottobre 2025 al 19 ottobre 2030:
I. RAPPRESENTANTI DEI GOVERNI
Paese Membri Supplenti Belgio Sig Marc MORSA Sig.ra Clara SANDRU Bulgaria Sig.ra Gergana YANKOVA Sig Nikolay ALEKSIEV Cechia Sig Tomáš TVAROŽEK Sig.ra Ludmila HOLCOVÁ Danimarca Sig.ra Marie-Louise OUTZEN Sig Jan STRØBÆK Germania Sig.ra Moira KETTNER Sig.ra Birgit MIHM Estonia Sig.ra Leili EENLO Sig.ra Kati KÜMNIK Irlanda Sig.ra Orlaith MANNION Sig.ra Sarah JUDGE Grecia Sig.ra Theodora KARACHRISTOU Sig. Filippos STAMATIADIS Croazia Sig Tihomil Jurica BADER Sig.ra Marija MIKIĆ Spagna Sig.ra Ainhoa LÓPEZ DE GOICOECHEA URZAINQUI Sig.ra Vega TRUFERO RODRÍGUEZ Francia Sig.ra Anne-Gaëlle CASANDJIAN Sig.ra Emmanuelle ELDAR Italia Sig.ra Caterina FRANCOMANO Sig.ra Giorgia COSTABILE Cipro Sig Nicolas ARTEMIS Sig Sotiris STRATIS Lettonia Sig.ra Daina FROMHOLDE Sig.ra Marika PETROVIČA Lituania Sig.ra Sandra KRASAUSKIENĖ Sig.ra Lina NOREIKIENĖ Lussemburgo Sig.ra Carine PIGEON Sig.ra Sara CARDOSO BORGES Ungheria Sig.ra Ildikó PÁKOZDI Sig András LOPUSSNY Malta Sig.ra Fiona CILIA PULIS Sig.ra Michelle GALEA Paesi Bassi Sig.ra Maaike VAN ETTEKOVEN Sig.ra Liesbeth GERRETSEN Austria Sig.ra Jeanette ENTHOFER Sig.ra Silvia HOLZMANN-WINDHOFER Polonia Sig.ra Anna Maria SIWIERSKA Sig.ra Anna RUSIECKA Portogallo Sig.ra Elisabete Maria SOUSA DA SILVEIRA Sig.ra Maria da Conceição SOUSA Romania Sig.ra Adriana- Karla STOINEA Sig Costin ILIUȚĂ Slovenia Sig Tilen ZUPAN Sig.ra Metka LOGAR Slovacchia Sig.ra Martina JANOVČÍKOVÁ Sig.ra Martina MLYNÁRIKOVÁ Finlandia Sig.ra Sanna KUORIKOSKI Sig.ra Silja DAHLGREN Svezia Sig.ra Ylva GRYNFARB Sig.ra Agnes SÖRENSEN II. RAPPRESENTANTI DELLE ORGANIZZAZIONI DEI LAVORATORI
Paese Membri Supplenti Belgio Sig.ra Nathalie DIESBECQ Sig Niels MORSINK Bulgaria Sig.ra Asia GONEVA Sig.ra Veselina STARCHEVA Cechia Sig Jiří VAŇÁSEK Sig.ra Hana POPELKOVÁ Danimarca Sig.ra Mette Laurberg JENSEN Sig.ra Heidi RØNNE Germania Sig Robert NAZAREK Estonia Sig.ra Kaja TOOSIG.RAALU Irlanda Grecia Sig.ra Trias STAMATI Sig. Panagiotis SYRIOPOULOS Croazia Sig.ra Meri UVODIĆ Sig.ra Sunčica BRNARDIĆ Spagna Sig.ra Cristina ESTÉVEZ NAVARRO Sig Carlos BRAVO FERNÁNDEZ Francia Sig Romain LASSERRE Sig.ra Virginie AUBIN Italia Sig Luca GEROMIN Sig Jorge TORRE Cipro Sig Panikos ARGYRIDES Sig.ra Marina KOUKOU Lettonia Sig.ra Linda ROMELE Sig Mārtiņš SVIRSKIS Lituania Sig.ra Daiva KVEDARAITĖ Sig.ra Jurga SUBAČIŪTĖ - ŽEMAITIENĖ Lussemburgo Sig Christophe KNEBELER Sig Carlos PEREIRA Ungheria Sig.ra Ágnes CSER Sig András PÁSZTÓY Malta Sig Mario SACCO Sig Kevin CAMILLERI Paesi Bassi Sig.ra Ellen HOEIJENBOS Sig.ra Tessa KONING Austria Sig.ra Johanna RACHBAUER Sig.ra Anja HAFENSCHER Polonia Sig Jan POLACZEK Sig Michał POLAKOWSKI Portogallo Sig.ra Catarina MORAIS Sig. Tiago João KALIDÁS BARRETO RODRIGUES DOS SANTOS Romania Sig Dumitru FORNEA Sig Radmilo FELIX Slovenia Sig Aljoša ČEČ Sig.ra Irena ILEŠIČ ČUJOVIČ Slovacchia Sig.ra Jana BERINCOVÁ Sig Miroslav HAJNOŠ Finlandia Sig.ra Tuuli GLANTZ Sig Samppa KOSKELA Svezia Sig.ra Isabella SELLING Sig Mikael DUBOIS III. RAPPRESENTANTI DELLE ORGANIZZAZIONI DEI DATORI DI LAVORO
Paese Membri Supplenti Belgio Sig.ra Ineke DE BISSCHOP Sig Jan BRIFFAERTS Bulgaria Sig Rumen RADEV Sig.ra Rumiana GEORGIEVA Cechia Sig Luděk MAZUCH Sig.ra Marie ZVOLSKÁ Danimarca Sig.ra Helene Saibi TANDERUP Sig.ra Trine Birgitte HOUGAARD Germania Sig.ra Pia MONDORF Sig.ra Melek GECICI Estonia Sig.ra Signe VAKS Irlanda Grecia Croazia Sig Dario ĆORIĆ Sig Jakov JERMAN Spagna Sig.ra Olimpia DEL ÁGUILA CAZORLA Sig.ra Miriam PINTO LOMEÑA Francia Sig Antoine BRESSIERE Sig Christophe SOUPIZET Italia Sig.ra Paola ASTORRI Sig Filippo PIGNATTI MORANO Cipro Sig Emilios MICHAEL Sig George HADJIKALLIS Lettonia Sig Rihards BLESE Sig.ra Anete NEILANDE Lituania Sig Vilius MAČIULAITIS Sig.ra Jūratė NEDZINSKIENĖ Lussemburgo Sig.ra Pauline COSSA Sig.ra Fabienne LANG Ungheria Sig.ra Julianna VARGA Sig Péter VIDA Malta Sig Joseph FARRUGIA Sig Kevin BORG Paesi Bassi Sig Stefan VAN WOELDEREN Sig Ruud BLAAKMAN Austria Sig.ra ASiga BILIC Sig.ra Katharina FIGL Polonia Sig Wojciech NAGEL Sig Tomasz LASOCKI Portogallo Sig.ra Cristina NAGY MORAIS Sig. Nuno BERNARDO Romania Sig Ovidiu GHEORGHE Sig.ra Adelina DABU Slovenia Sig.ra Nataša CVETEK Sig.ra Maja RIGAČ Slovacchia Sig Martin HOŠTÁK Sig Andrej LASZ Finlandia Sig Mikko RÄSÄNEN Sig Vesa RANTAHALVARI Svezia Sig.ra Catharina BÄCK Sig.ra Beatrice TOLLERUP
Art. 2
Il Consiglio procederà in una data successiva alla nomina dei membri non ancora designati per un mandato che termina il 19 ottobre 2030.
Art. 3
La presente decisione entra in vigore il giorno dell'adozione.
Fatto a Lussemburgo, il 10 ottobre 2025 Per il Consiglio Il presidente S. Lose