Decisione dell'alto rappresentante dell'unione per gli affari esteri e la politica di sicurezza del 17 febbraio 2026 concernente la sostituzione dell'appendice B della decisione ADMIN(2023) 18 dell'alto rappresentante dell'Unione per gli affari esteri e la politica di sicurezza, del 19 giugno 2023, relativa alle norme di sicurezza del servizio europeo per l'azione esterna ADMIN/2026/5 C/2026/1696
Testo vigente
L'ALTO RAPPRESENTANTE DELL'UNIONE PER GLI AFFARI ESTERI E LA POLITICA DI SICUREZZA,
vista la decisione 2010/427/UE del Consiglio, del 26 luglio 2010, che fissa l'organizzazione e il funzionamento del servizio europeo per l'azione esterna1, in particolare l'articolo 10, paragrafo 1,
L'appendice B della decisione dell'alto rappresentante dell'Unione per gli affari esteri e la politica di sicurezza, del 19 giugno 2023, relativa alle norme di sicurezza del servizio europeo per l'azione esterna2 [decisione ADMIN(2023) 18, di seguito «norme di sicurezza del SEAE»] contiene una tabella di equivalenza delle classifiche di sicurezza dell'UE, dell'Euratom e degli Stati membri dell'UE.
Il 14 aprile 2025 il Belgio ha notificato al segretariato generale del Consiglio le modifiche alle proprie classifiche di sicurezza. Tali modifiche aggiungono un quarto livello di classifica per il Belgio: «RESTREINT (Loi 11.12.1998) — BEPERKT (Wet 11.12.1998)».
Il 18 luglio 2025 il Consiglio ha adottato la decisione (UE) 2025/1540 del Consiglio, del 18 luglio 2025, che modifica la decisione 2013/488/UE sulle norme di sicurezza per proteggere le informazioni classificate UE3 con la quale il Consiglio ha sostituito, tra l'altro, la tabella di equivalenza delle classifiche di sicurezza allegata alla decisione 2013/488/UE del Consiglio4.
Al fine di tenere conto delle modifiche delle norme belghe sulle classifiche di sicurezza e di garantire la coerenza delle norme di sicurezza del SEAE applicate dal Consiglio, l'appendice B delle norme di sicurezza del SEAE dovrebbe essere sostituita da un nuovo testo.
A norma dell'articolo 15, paragrafo 4, lettera a), delle norme di sicurezza del SEAE, il comitato per la sicurezza del SEAE è stato consultato il 16 gennaio 2026,
DECIDE:
Art. 1
L'appendice B della decisione ADMIN(2023) 18 dell'alto rappresentante dell'Unione per gli affari esteri e la politica di sicurezza, del 19 giugno 2023, relativa alle norme di sicurezza del servizio europeo per l'azione esterna è sostituita dal testo che figura nell'allegato I della presente decisione.
La decisione entra in vigore il giorno successivo alla firma. Fatto a Bruxelles, il 17 febbraio 2026. Kaja Kallas Alto rappresentante dell’Unione per gli affari esteri e la politica di sicurezza