Decisione (PESC) 2026/696 del Consiglio del 14 marzo 2026 che modifica la decisione 2014/145/PESC, concernente misure restrittive relative ad azioni che compromettono o minacciano l’integrità territoriale, la sovranità e l’indipendenza dell’Ucraina
Testo vigente
IL CONSIGLIO DELL’UNIONE EUROPEA,
visto il trattato sull’Unione europea, in particolare l’articolo 29,
vista la proposta dell’alto rappresentante dell’Unione per gli affari esteri e la politica di sicurezza,
Il 17 marzo 2014 il Consiglio ha adottato la decisione 2014/145/PESC1.
Il 12 settembre 2025 il Consiglio ha adottato la decisione (PESC) 2025/18952, che ha prorogato di altri sei mesi le misure previste dalla decisione 2014/145/PESC.
Nella risoluzione ES-11/7, adottata il 24 febbraio 2025, l’Assemblea generale delle Nazioni Unite ha ricordato la necessità di attuare pienamente le pertinenti risoluzioni che ha adottato in risposta all’aggressione nei confronti dell’Ucraina, in particolare la sua richiesta che la Federazione russa ritiri immediatamente, completamente e senza condizioni tutte le sue forze militari dal territorio dell’Ucraina entro i confini del paese riconosciuti a livello internazionale, nonché la sua richiesta di un’immediata cessazione delle ostilità da parte della Federazione russa nei confronti dell’Ucraina, in particolare di qualsiasi attacco contro civili e beni civili.
È opportuno mantenere in vigore tutte le misure imposte dall’Unione e, se necessario, adottare misure supplementari fintantoché gli atti illegali della Federazione russa continueranno a violare norme fondamentali di diritto internazionale, in particolare il divieto dell’uso della forza imposto dall’articolo 2, paragrafo 4, della Carta delle Nazioni Unite, o di diritto internazionale umanitario. La decisione 2014/145/PESC dovrebbe quindi essere prorogata di altri sei mesi.
Sulla base di un riesame effettuato dal Consiglio riguardante le singole designazioni riportate nell’allegato della decisione 2014/145/PESC, risulta opportuno aggiornare le informazioni relative a 132 persone e 77 entità. È inoltre opportuno sopprimere dallo stesso allegato le voci relative a cinque persone decedute e ad altre due persone.
È pertanto opportuno modificare di conseguenza la decisione 2014/145/PESC,
HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE:
Art. 1
La decisione 2014/145/PESC è così modificata:
1) all’articolo 6, il secondo comma è sostituito dal seguente: «La presente decisione si applica fino al 15 settembre 2026.» ;
2) l’allegato è modificato conformemente all’allegato della presente decisione.
Art. 2
La presente decisione entra in vigore il giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea.
Fatto a Bruxelles, il 14 marzo 2026 Per il Consiglio Il presidente M. Raouna