Decisione (PESC) 2026/1885 del Consiglio del 30 luglio 2026 che modifica la decisione 2010/413/PESC concernente misure restrittive nei confronti dell'Iran

visto il trattato sull'Unione europea, in particolare l'articolo 29,

vista la proposta dell'alto rappresentante dell'Unione per gli affari esteri e la politica di sicurezza,

Il 26 luglio 2010 il Consiglio ha adottato la decisione 2010/413/PESC1.

Il 29 settembre 2025, a seguito della reintroduzione delle misure restrittive delle Nazioni Unite nei confronti dell'Iran, in linea con la risoluzione 2231 (2015) del Consiglio di sicurezza delle Nazioni Unite, il Consiglio ha adottato la decisione (PESC) 2025/19722 che ha modificato la decisione 2010/413/PESC al fine di reintrodurre tutte le misure restrittive autonome dell'Unione nei confronti dell'Iran che erano state sospese o revocate nel quadro del piano d'azione congiunto globale.

In considerazione delle persistenti preoccupazioni, il Consiglio ha deciso di aggiungere una persona e un'entità all'elenco delle persone e delle entità elencate nell'allegato II della decisione 2010/413/PESC.

È pertanto opportuno modificare di conseguenza la decisione 2010/413/PESC,