Decisione (PESC) 2026/2242 del Consiglio del 9 ottobre 2026 che modifica la decisione (PESC) 2015/1333 concernente misure restrittive in considerazione della situazione in Libia
Testo vigente
IL CONSIGLIO DELL’UNIONE EUROPEA,
visto il trattato sull’Unione europea, in particolare l’articolo 29,
vista la proposta dell’alto rappresentante dell’Unione per gli affari esteri e la politica di sicurezza,
Il 31 luglio 2015 il Consiglio ha adottato la decisione (PESC) 2015/13331.
La risoluzione 2292 (2016) del Consiglio di sicurezza delle Nazioni Unite (United Nations Security Council – UNSC) autorizzava gli Stati membri delle Nazioni Unite, che agissero a livello nazionale o attraverso organizzazioni regionali, a svolgere ispezioni sulle imbarcazioni in alto mare al largo delle coste libiche laddove vi fossero fondati motivi di ritenere che trasportassero armi o materiale connesso da o verso la Libia, direttamente o indirettamente, in violazione dell’embargo delle Nazioni Unite sulle armi imposto nei confronti della Libia. Tale risoluzione stabiliva inoltre che, in caso di scoperta nel corso di tali ispezioni di prodotti vietati dall’embargo sulle armi delle Nazioni Unite nei confronti della Libia, gli Stati membri delle Nazioni Unite dovessero sequestrare e smaltire tali prodotti.
La decisione (PESC) 2015/1333 era stata modificata di conseguenza.
L’autorizzazione di cui alla risoluzione 2292 (2016) dell’UNSC si applicava fino al 25 maggio 2026.
È necessaria un’ulteriore azione dell’Unione per attuare talune misure.
È pertanto opportuno modificare di conseguenza la decisione (PESC) 2015/1333,
HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE:
Art. 1
Nella decisione (PESC) 2015/1333, l’articolo 5 bis è così modificato:
1) al paragrafo 1, i termini «e l’UNSCR 2292 (2016)» sono soppressi;
2) i paragrafi 2 e 3 sono soppressi.
Art. 2
La presente decisione entra in vigore il giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea.
Fatto a Lussemburgo, il 9 ottobre 2026 Per il Consiglio Il presidente S. Harris