REGOLAMENTO (CEE) N. 1770/86 DELLA COMMISSIONE del 6 giugno 1986 recante abrogazione del regolamento (CEE) n. 2662/85 che subordina le importazioni di taluni prodotti tessili originari della Turchia a restrizioni quantitative
Testo vigente
LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,
visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea,
visto il regolamento (CEE) n. 1842/71 del Consiglio, del 21 giugno 1971, relativo alle misure di salvaguardia previste dal protocollo addizionale all'accordo di associazione fra la Comunità europea e la Turchia, nonché dell'accordo provvisorio fra la Comunità europea e la Turchia1, in particolare l'articolo 1, previa consultazione in seno al comitato consultivo istituito dall'articolo 3 del suddetto regolamento,
considerando che il regolamento (CEE) n. 2662/85 della Commissione2 subordina le importazioni di taluni prodotti tessili originari della Turchia a restrizioni quantitative sino al 31 luglio 1986;
considerando che la Turchia ha dato garanzie circa l'andamento regolare delle sue esportazioni di questi prodotti nella Comunità economica europea e che una cooperazione amministrativa è stata istituita fra quest'ultimi e la Turchia ai fini di una rapida informazione sulla tendenza delle correnti di scambio di prodotti in causa;
considerando che è pertanto opportuno abrogare il regolamento (CEE) n. 2662/85,
HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO:
Art. 1
Il regolamento (CEE) n. 2662/85 è abrogato.
Art. 2
Il presente regolamento entra in vigore il 9 giugno 1986.
Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri. Fatto a Bruxelles, il 6 giugno 1986. Per la Commissione Willy DE CLERCQ Membro della Commissione