diritto.io

REGOLAMENTO (CEE) N. 1795/89 DELLA COMMISSIONE del 22 giugno 1989 che abroga il regolamento (CEE) n. 74/84

Testo vigente

LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,

visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea,

visto il regolamento (CEE) n. 805/68 del Consiglio, del 27 giugno 1968, relativo all'organizzazione comune dei mercati nel settore delle carni bovine1, modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 571/892, in particolare l'articolo 18, paragrafo 6 e l'articolo 25,

considerando che il regolamento (CEE) n. 885/68 del Consiglio3, modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 427/774, ha stabilito le regole generali relative alla concessione delle restituzioni all'esportazione e i criteri di fissazione del loro importo;

considerando che i quantitativi esportati nell'ambito del regolamento (CEE) n. 74/84 della Commissione, del 12 gennaio 1984, che stabilisce le condizioni per la concessione di restituzioni particolari all'esportazione per talune carni bovine disossate5, modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 3988/876, sono state molto ridotte; che occorre pertanto abrogare questo regolamento;

considerando che le misure previste dal presente regolamento sono conformi al parere del comitato di gestione per le carni bovine,

HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO:

Art. 2

Il presente regolamento entra in vigore il giorno della pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee.

Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri. Fatto a Bruxelles, il 22 giugno 1989. Per la Commissione Ray MAC SHARRY Membro della Commissione