REGOLAMENTO (CEE) N. 3528/89 DEL CONSIGLIO del 23 novembre 1989 che modifica il regolamento (CEE) n. 2658/87 relativo alla nomenclatura tariffaria e statistica ed alla tariffa doganale comune
Testo vigente
IL CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ EUROPEE,
visto il trattato che istituisce la Comunità europea, in particolare gli articoli 28, 43 e 113,
vista la proposta della Commissione,
visto il parere del Parlamento europeo (1),
considerando che, alla luce della più recente giurisprudenza della Corte riguardante la portata degli articoli 28 e 113 del trattato, risulta che il regolamento (CEE) n. 2658/87 (1) è stato adottato con una base giuridica incorretta, perché il Consiglio ha aggiunto alle basi giuridiche proposte dalla Commissione, cioè gli articoli 28, 43 e 113 del trattato, l'articolo 235 del trattato il quale richiede una procedura decisionale diversa da quella prevista per gli articoli precitati; che, di conseguenza, la Commissione si è rivolta alla Corte di giustizia per fare annullare tale regolamento;
considerando che, per consentire alla Commissione di rinunciare a detta causa ed evitare l'annullamento dell'atto in questione, occorre sopprimere l'articolo 235 del trattato come base giuridica del regolamento (CEE) n. 2658/87,
HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO:
Art. 1
Il primo visto del regolamento (CEE) n. 2658/87 è sostituito dal testo seguente:
«visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, in particolare gli articoli 28, 43 e 113,».
Art. 2
Il presente regolamento entra in vigore il giorno della pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee.
Esso è applicabile a decorrere dal 10 settembre 1987.
Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri. Fatto a Bruxelles, addì 23 novembre 1989. Per il Consiglio Il Presidente E. CRESSON (1) Parere reso il 13 ottobre 1989 (non ancora pubblicato nella Gazzetta ufficiale).