diritto.io

REGOLAMENTO (CEE) N. 581/91 DELLA COMMISSIONE dell'11 marzo 1991 che modifica il livello di consultazione stabilito per l'importazione di prodotti tessili della categoria 117 (tessuti di lino o di ramiè) originari dell'Unione delle repubbliche socialiste sovietiche

Testo vigente

LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,

visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea,

visto il regolamento (CEE) n. 1925/90 del Consiglio, del 18 giugno 1990, relativo al regime comune da applicare alle importazioni di alcuni prodotti tessili originari dell'Unione delle repubbliche socialiste sovietiche1, in particolare l'articolo 10, paragrafo 3,

considerando che l'articolo 10, paragrafo 3, primo comma del regolamento (CEE) n. 1925/90 prevede che i livelli di consultazione definiti all'allegato III di detto regolamento possano essere aumentati qualora vengano constatate esigenze di importazioni supplementari;

considerando che, a norma dell'articolo 15 del suddetto regolamento, il 22 e il 23 ottobre 1990 le delegazioni della Comunità economica europea e dell'URSS si sono consultate al fine di stabilire, per il 1990, un nuovo livello di consultazione riguardante i prodotti tessili della categoria 117;

considerando che le misure previste dal presente regolamento sono conformi al parere del comitato tessile, istituito dall'articolo 15 del regolamento (CEE) n. 4136/86 del Consiglio2, modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 71/913,

HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO:

Art. 1

Il livello di consultazione relativo ai prodotti tessili originari dell'URSS che rientrano nella categoria 117, di cui all'allegato III del regolamento (CEE) n. 1925/90, viene modificato per l'anno 1990 come indicato nell'allegato al presente regolamento.

Art. 2

Il presente regolamento entra in vigore il giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee. Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.

Fatto a Bruxelles, l'11 marzo 1991. Per la Commissione Frans ANDRIESSEN Vicepresidente