REGOLAMENTO (CEE) N. 387/92 DELLA COMMISSIONE del 18 febbraio 1992 che abroga il regolamento (CEE) n. 3754/91 relativo alla vendita mediante la procedura prevista dal regolamento (CEE) n. 2539/84, di carni bovine detenute da taluni organismi d'intervento e destinate all'esportazione in Unione Sovietica, in applicazione del regolamento (CEE) n. 599/91 del Consiglio e che modifica il regolamento (CEE) n. 569/88

visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea,

visto il regolamento (CEE) n. 805/68 del Consiglio, del 27 giugno 1968, relativo all'organizzazione comune dei mercati nel settore delle carni bovine¹, modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 1628/912, in particolare l'articolo 7, paragrafo 3,

considerando che, in applicazione del regolamento (CEE) n. 599/91 del Consiglio³, modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 3281/914, il regolamento (CEE) n. 3754/91 della Commissione⁵, ha disposto la vendita all'Unione Sovietica di carni bovine detenute dagli organismi d'intervento; che gli avvenimenti politici nell'ex Unione Sovietica verificatisi dopo l'entrata in vigore del regolamento (CEE) n. 3754/91 hanno reso inoperanti alcune disposizioni fondamentali di detto regolamento; che occorre pertanto abrogarlo;

considerando che le misure previste dal presente regolamento sono conformi al parere del comitato di gestione per le carni bovine,