REGOLAMENTO (CE) N. 233/95 DELLA COMMISSIONE del 3 febbraio 1995 che modifica i regolamenti (CEE) n. 1912/92 e (CEE) n. 1913/92 recanti modalità d'applicazione del regime specifico per l'approvvigionamento dei prodotti del settore delle carni bovine nelle isole Canarie, da un lato, e nelle Azzorre e a Madera, dall'altro

visto il trattato che istituisce la Comunità europea,

visto il regolamento (CEE) n. 1601/92 del Consiglio, del 15 giugno 1992, recante misure specifiche a favore delle isole Canarie per taluni prodotti agricoli¹, modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 1974/93 della Commissione², in particolare l'articolo 4, paragrafo 4,

visto il regolamento (CEE) n. 1600/92 del Consiglio, del 15 giugno 1992, relativo a misure specifiche in favore delle Azzorre e di Madera per taluni prodotti agricoli³, modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 1974/93, in particolare l'articolo 10,

considerando che il regolamento (CEE) n. 1912/92 della Commissione, del 10 luglio 1992, recante modalità d'applicazione del regime specifico di approvvigionamento di prodotti del settore delle carni bovine per le isole Canarie⁴, modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 3023/945, ha fissato nell'allegato II gli aiuti per i prodotti compresi nel bilancio previsionale di approvvigionamento provenienti dal mercato della Comunità;

considerando che il regolamento (CEE) n. 1913/92 della Commissione, del 10 luglio 1992, recante modalità d'applicazione del regime specifico di approvvigionamento di prodotti del settore delle carni bovine per le Azzorre e Madera⁶, modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 2490/947, ha fissato nell'allegato II gli aiuti per i prodotti compresi nel bilancio previsionale di approvvigionamento provenienti dal mercato della Comunità;

considerando che l'applicazione dei criteri di fissazione dell'aiuto comunitario all'attuale situazione dei mercati nel settore in oggetto e, in particolare, ai corsi e ai prezzi di detti prodotti nella parte europea della Comunità e sul mercato mondiale, induce a fissare come indicato in allegato gli importi dell'aiuto all'approvvigionamento dei prodotti del settore delle carni bovine per le isole Canarie, da un lato, e Madera, dall'altro;

considerando che le misure previste dal presente regolamento sono conformi al parere del comitato di gestione per le carni bovine,