REGOLAMENTO (CE) N. 2492/97 DELLA COMMISSIONE del 12 dicembre 1997 recante sospensione della vendita di burro d'ammasso pubblico in virtù degli articoli 3 bis e 4 bis del regolamento (CEE) n. 2315/76

visto il trattato che istituisce la Comunità europea,

visto il regolamento (CEE) n. 804/68 del Consiglio, del 27 giugno 1968, relativo all'organizzazione comune dei mercati nel settore del latte e dei prodotti lattiero-caseari¹, modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 1587/962, in particolare l'articolo 6, paragrafo 6,

considerando che il regolamento (CEE) n. 2315/76 della Commissione, del 24 settembre 1976, relativo alla vendita di burro d'ammasso pubblico³, modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 1824/974, dispone che il burro entrato all'ammasso pubblico entro una certa data sia venduto ad un prezzo pari al prezzo d'acquisto applicato dall'organismo d'intervento, maggiorato di 1 ECU/100 kg, nonché, a norma degli articoli 3 bis e 4 bis, la fornitura di burro per aiuto alimentare e la vendita di burro alle istituzioni e collettività senza scopo di lucro;

considerando che, dato l'attuale livello delle scorte di burro d'intervento e in considerazione della necessità di proseguire la vendita del burro destinato ad altri utilizzatori, nonché dell'esistenza di altri mezzi di approvvigionamento a disposizione delle istituzioni e collettività senza scopo di lucro, è necessario sospendere le vendite previste dagli articoli 3 bis e 4 bis del regolamento (CEE) n. 2315/76;

considerando che le misure previste dal presente regolamento sono conformi al parere del comitato di gestione per il latte e i prodotti lattiero-caseari,