Regolamento (UE) n. 168/2013 del Parlamento europeo e del Consiglio del 15 gennaio 2013 relativo all‘omologazione e alla vigilanza del mercato dei veicoli a motore a due o tre ruote e dei quadricicli (Testo rilevante ai fini del SEE)
Testo vigente
ALLEGATO IV
ALLEGATO IV
Calendario per l’applicazione del presente regolamento per quanto riguarda l’omologazione
| Punto | Descrizione | (Sotto)categoria | Nuovi tipi di veicoli Obbligatoria | Tipi di veicoli esistenti Obbligatoria | Ultima data di immatricolazione di veicoli conformi |
| 1. | Applicazione dell’atto delegato per le prescrizioni relative alla compatibilità ambientale e alle prestazioni di propulsione, punti elencati nell’allegato II (A) | ||||
| 1.1. | Prova di tipo I, prove di emissione di gas di scarico dopo l’avvio a freddo | — | — | — | — |
| 1.1.1. | Ciclo di prova | — | — | — | — |
| 1.1.1.1. | Prova di tipo I: ciclo di prova ECE R 47 | L1e, L2e, L6e, | 1.1.2017 | 1.1.2018 | 31.12.2020 |
| 1.1.1.2. | Prova di tipo I ECE R 40 (con ciclo di guida extraurbano, ove opportuno) | L5e-B, L7e-B, L7e-C | 1.1.2016 | 1.1.2017 | 31.12.2020 |
| 1.1.1.3. | Prova di tipo I, WMTC, fase 2 | L3e, L4e, L5e-A, L7e-A | 1.1.2016 | 1.1.2017 | 31.12.2020 |
| 1.1.1.4. | Prova di tipo I, ciclo di prova basato su WMTC modificato | L1e — L7e, | 1.1.2020 | 1.1.2021 | |
| 1.1.2. | Prova di tipo I, limiti di emissione di gas di scarico | — | — | — | |
| 1.1.2.1. | Euro 4: allegato VI A1 | L1e, L2e, L6e | 1.1.2017 | 1.1.2018 | 31.12.2020; per L2e-U e L6e-B: 31.12.2024 |
| 1.1.2.2. | Euro 4: allegato VI A1 | L3e, L4e, L5e, L7e | 1.1.2016 | 1.1.2017 | 31.12.2020; per L3e-AxE e L3e-AxT 31.12.2024 |
| 1.1.2.3. | Euro 5: allegato VI A2 | L1e-L7e | 1.1.2020; per L2e-U, L3e-AxE, L3e-AxT e L6e-B: 1.1.2024 | 1.1.2021; per L2e-U, L3e-AxE, L3e-AxT e L6e-B: 1.1.2025 | |
| 1.2. | Prova di tipo II, prove di emissione a regime minimo (accelerato)/in accelerazione libera | ||||
| 1.2.1. | Prova di tipo II, prove di emissione a regime minimo (accelerato)/in accelerazione libera | L1e, L2e, L6e | 1.1.2017 | 1.1.2018 | |
| 1.2.2. | Prova di tipo II, prove di emissione a regime minimo (accelerato)/in accelerazione libera | L3e, L4e, L5e, L7e | 1.1.2016 | 1.1.2017 | |
| 1.3. | Prova di tipo III, zero emissioni di gas dal basamento | ||||
| 1.3.1. | Prova di tipo III, zero emissioni di gas dal basamento | L1e, L2e, L6e | 1.1.2017 | 1.1.2018 | |
| 1.3.2. | Prova di tipo III, zero emissioni di gas dal basamento | L3e, L4e, L5e, L7e | 1.1.2016 | 1.1.2017 | |
| 1.4. | Prova di tipo IV, emissioni per evaporazione | — | — | — | |
| 1.4.1. | Prova di permeabilità del serbatoio di carburante | L1e, L2e, L6e | 1.1.2017 | 1.1.2017 | |
| 1.4.2. | Prova di permeabilità del serbatoio di carburante | L3e, L4e, L5e, L7e | 1.1.2016 | 1.1.2016 | |
| 1.4.3. | Procedura di prova SHED | L3e, L4e, L5e-A L7e-A | 1.1.2016 | 1.1.2017 | |
| 1.4.4. | Procedura di SHED | L6e-A | 1.1.2017 | 1.1.2018 | |
| 1.4.5. | Valori limite della prova SHED, allegato VI C1 | L3e, L4e, L5e-A L7e-A | 1.1.2016 | 1.1.2017 | 31.12.2020 |
| 1.4.6. | Valori limite della prova SHED, allegato VI C1 | L6e-A | 1.1.2017 | 1.1.2018 | 31.12.2020 |
| 1.4.7. | Prova SHED o prova di permeazione del carburante, in attesa dei risultati dello studio di cui all’articolo 23, paragrafi 4 e 5 | L1e-A, L1e-B, L2e, L5e-B, L6e-B, L7e-B, L7e-C | 1.1.2020 | 1.1.2021 | |
| 1.4.8. | Valori limite della prova SHED, allegato VI C2, in attesa dei risultati dello studio di cui all’articolo 23, paragrafi 4 e 5 | L1e — L7e | 1.1.2020 | 1.1.2021 | |
| 1.5. | Prova di tipo V, prova di durata (3) | ||||
| 1.5.1. | Euro 4 chilometraggio di durata, allegato VII, A e B | L1e, L2e, L6e | 1.1.2017 | 1.1.2018 | 31.12.2020 |
| 1.5.2. | Euro 4 chilometraggio di durata, allegato VII, A e B | L3e, L4e, L5e, L7e | 1.1.2016 | 1.1.2017 | 31.12.2020 |
| 1.5.3. | Euro 5, chilometraggio di durata, allegato VII, A e B | L1e — L7e | 1.1.2020 | 1.1.2021 | |
| 1.6. | Non è stata attribuita alcuna prova di tipo VI | — | — | — | — |
| 1.7. | Prova di tipo VII, misurazione e dichiarazione delle emissioni di gas serra/del consumo di carburante o energia | — | |||
| 1.7.1. | Prova di tipo VII, misurazione e dichiarazione delle emissioni di gas serra/del consumo di carburante o energia | L1e, L2e, L6e | 1.1.2017 | 1.1.2018 | |
| 1.7.2. | Prova di tipo VII, misurazione e dichiarazione delle emissioni di gas serra/del consumo di carburante o energia | L3e, L4e, L5e, L7e | 1.1.2016 | 1.1.2017 | |
| 1.8. | Prova di tipo VIII, prove ambientali OBD | — | — | ||
| 1.8.1. | Prescrizioni funzionali OBD fase I | L3e, L4e, L5e-A, L7e-A | 1.1.2016 | 1.1.2017 | 31.12.2020 |
| Procedura di prova ambientale OBD fase I (prova di tipo VIII) | |||||
| Valori limite della prova ambientale OBD fase I, allegato VI B1 | |||||
| 1.8.2. | Prescrizioni funzionali OBD fase I, compresa ogni modalità operativa che riduce significativamente la coppia del motore | L3e, L4e, L5e, L7e | 1.1.2020 | 1.1.2021 | 31.12.2024 |
| Procedura di prova ambientale OBD fase I (prova di tipo VIII) | |||||
| Valori limite della prova ambientale OBD fase I, allegato VI B1 | |||||
| 1.8.3. | Prescrizioni funzionali OBD fase I, compresa ogni modalità operativa che riduce significativamente la coppia del motore | L3e, L4e, L5e, L7e | 1.1.2024 | 1.1.2025 | |
| Procedura di prova ambientale OBD fase I (prova di tipo VIII) | |||||
| Valori limite della prova ambientale OBD fase I, allegato VI B2 | |||||
| 1.8.4. | Prescrizioni funzionali OBD fase II ad eccezione del controllo del catalizzatore | L3e (esclusi L3e-AxE e L3e-AxT), L4e, L5e-A, L7e-A | 1.1.2020 | 1.1.2021 | 31.12.2024 |
| Procedura di prova ambientale OBD fase II (prova di tipo VIII) | |||||
| Valori limite della prova ambientale OBD fase II, allegato VI (B1) | |||||
| 1.8.5. | Prescrizioni funzionali OBD fase II, | L3e (esclusi L3e-AxE e L3e-AxT), L4e, L5e-A, L7e-A | 1.1.2024 | 1.1.2025 | |
| Procedura di prova ambientale OBD fase II (prova di tipo VIII), | |||||
| Valori limite della prova ambientale OBD fase II, allegato VI B2 | |||||
| 1.9. | Prova di tipo IX, livello sonoro (3) | ||||
| 1.9.1. | Procedura di prova del livello sonoro e valori limite, allegato VI D | L1e, L2e, L6e | 1.1.2017 | 1.1.2018 | |
| 1.9.2. | Procedura di prova del livello sonoro e valori limite (3), allegato VI D | L3e, L4e, L5e, L7e | 1.1.2016 | 1.1.2017 | |
| 1.9.3. | Regolamenti UNECE n. 9, 41, 63, 92 e valori limite dell’allegato VI D | L1e — L7e | |||
| 1.9.4. | Regolamenti UNECE n. 9, 41, 63, 92 e nuovi valori limite associati proposti dalla Commissione | L1e-L7e | |||
| 1.10. | Prove di prestazioni di propulsione e prescrizioni concernenti la velocità massima per costruzione del veicolo, la coppia massima, la potenza nominale continua o netta massima e la potenza di picco massima | ||||
| 1.10.1. | Prove di prestazioni di propulsione e prescrizioni | L1e, L2e, L6e | 1.1.2017 | 1.1.2018 | |
| 1.10.2. | Prove di prestazioni di propulsione e prescrizioni | L3e, L4e, L5e, L7e | 1.1.2016 | 1.1.2017 | |
| 2. | Applicazione dell’atto delegato relativo alle prescrizioni relative alla sicurezza funzionale del veicolo, punti elencati nell’allegato II B (3) | ||||
| 2.1. | Applicazione dell’atto delegato relativo alle prescrizioni relative alla sicurezza funzionale del veicolo, punti elencati nell’allegato II B (3) | L1e, L2e, L6e | 1.1.2017 | 1.1.2018 | |
| 2.2. | Applicazione dell’atto delegato relativo alle prescrizioni relative alla sicurezza funzionale del veicolo, punti elencati nell’allegato II (B) (3) | L3e, L4e, L5e, L7e | 1.1.2016 | 1.1.2017 | |
| 2.3. | Allegato VIII del presente regolamento, dispositivi di sicurezza supplementari (3) | — | — | ||
| 2.3.1. | Accensione automatica dei fari | L1e — L7e | 1.1.2016 | 1.1.2016 | |
| 2.3.2. | Dispositivo di sicurezza della sterzata (differenziale o equivalente) | L1e — L7e | 1.1.2016 | 1.1.2017 | |
| 2.3.3. | Sistemi di frenatura avanzati, montaggio obbligatorio | L3e | 1.1.2016 | 1.1.2017 | — |
| 3. | Applicazione dell’atto delegato relativo alle prescrizioni di costruzione del veicolo, punti elencati nell’allegato II (C1) (3) | ||||
| 3.1. | Applicazione dell’atto delegato relativo alle prescrizioni di costruzione del veicolo, punti elencati nell’allegato II (C1) (3) | L1e, L2e, L6e | 1.1.2017 | 1.1.2018 | |
| 3.2. | Applicazione dell’atto delegato relativo alle prescrizioni di costruzione del veicolo, punti elencati nell’allegato II (C1) (3) | L3e, L4e, L5e, L7e | 1.1.2016 | 1.1.2017 | |
| 4. | Applicazione dell’atto di esecuzione relativo alle prescrizioni amministrative | ||||
| 4.1. | Applicazione dell’atto di esecuzione relativo alle prescrizioni amministrative | L1e, L2e, L6e | 1.1.2017 | 1.1.2018 | |
| 4.2. | Applicazione dell’atto di esecuzione relativo alle prescrizioni amministrative | L3e, L4e, L5e, L7e | 1.1.2016 | 1.1.2017 |
NB: le note degli allegati figurano alla fine dell’allegato VIII.