Regolamento (UE) n. 814/2013 della Commissione del 2 agosto 2013 recante modalità di applicazione della direttiva 2009/125/CE del Parlamento europeo e del Consiglio in merito alle specifiche per la progettazione ecocompatibile degli scaldacqua e dei serbatoi per l’acqua calda (Testo rilevante ai fini del SEE)
Testo vigente
ALLEGATO V
ALLEGATO V
Verifica di conformità dei prodotti da parte delle autorità di sorveglianza del mercato
Le tolleranze definite nel presente allegato si applicano esclusivamente alla verifica dei parametri misurati dalle autorità dello Stato membro e non devono essere utilizzate dal fabbricante o dall'importatore per stabilire i valori riportati nella documentazione tecnica o per interpretare tali valori al fine di conseguire la conformità o comunicare prestazioni migliori con qualsiasi mezzo. Per verificare la conformità di un modello di prodotto alle specifiche stabilite nel presente regolamento a norma dell'articolo 3, paragrafo 2, della direttiva 2009/125/CE, per le specifiche di cui al presente allegato, le autorità degli Stati membri applicano la seguente procedura:
(1) le autorità dello Stato membro sottopongono a verifica una singola unità del modello;
(2) si considera il modello conforme alle specifiche applicabili se:
a) i valori riportati nella documentazione tecnica a norma dell'allegato IV, punto 2, della direttiva 2009/125/CE (valori dichiarati) e, se del caso, i valori usati per calcolarli, non sono più favorevoli per il fabbricante o l'importatore dei risultati delle misurazioni effettuate a norma della lettera g) dello stesso; e
b) i valori dichiarati soddisfano le specifiche stabilite nel presente regolamento, e le informazioni di prodotto prescritte pubblicate dal fabbricante o dall'importatore non contengono valori più favorevoli per il fabbricante o l'importatore dei valori dichiarati; e
c) quando le autorità dello Stato membro sottopongono a prova l'unità del modello, i valori determinati (i valori dei pertinenti parametri misurati nelle prove e i valori calcolati da tali misurazioni) rientrano nelle rispettive tolleranze di verifica riportate nella tabella 7;
(3) se non si ottiene quanto indicato al punto 2, lettere a) o b), il modello e tutti i modelli di scaldacqua o di serbatoi per l'acqua calda che risultano equivalenti nella documentazione tecnica del fabbricante o dell'importatore sono considerati non conformi al presente regolamento;
(4) se non si ottiene quanto indicato al punto 2, lettera c), le autorità dello Stato membro selezionano tre unità supplementari dello stesso modello per sottoporle a prova. In alternativa, le tre unità supplementari selezionate possono essere di uno o più modelli diversi tra quelli che risultano equivalenti nella documentazione tecnica del fabbricante o dell'importatore;
(5) il modello è considerato conforme alle specifiche applicabili se, per queste tre unità, la media aritmetica dei valori determinati rientra nelle rispettive tolleranze di verifica riportate nella tabella 7;
(6) se non si ottiene quanto indicato al punto 5 il modello e tutti i modelli di scaldacqua o di serbatoi per l'acqua calda che risultano equivalenti nella documentazione tecnica del fabbricante o dell'importatore sono considerati non conformi al presente regolamento;
(7) le autorità dello Stato membro comunicano tutte le informazioni pertinenti alle autorità degli altri Stati membri e alla Commissione subito dopo l'adozione della decisione relativa alla non conformità del modello ai sensi dei punti 3 e 6.
Le autorità dello Stato membro si avvalgono dei metodi di misurazione e calcolo stabiliti negli allegati III e IV.
Le autorità dello Stato membro applicano esclusivamente le tolleranze di verifica stabilite nella tabella 7 e si avvalgono unicamente della procedura descritta ai punti da 1 a 7 per quanto attiene alle specifiche di cui al presente allegato. Non si applicano altre tolleranze, quali quelle stabilite dalle norme armonizzate o in qualsiasi altro metodo di misurazione.
Tabella 7 Tolleranze di verifica
| Parametri | Tolleranze di verifica |
| Consumo quotidiano di energia elettrica, Qelec | Il valore determinato non supera il valore dichiarato di oltre il 5 %. |
| Livello di potenza sonora, LWA, all'interno e/o all'esterno | Il valore determinato non supera il valore dichiarato di oltre 2 dB. |
| Consumo quotidiano di combustibile, Qfuel | Il valore determinato non supera il valore dichiarato di oltre il 5 %. |
| Emissioni di ossidi di azoto | Il valore determinato non supera il valore dichiarato di oltre il 20 %. |
| Consumo settimanale di combustibile con controlli intelligenti, Qfuel,week,smart | Il valore determinato non supera il valore dichiarato di oltre il 5 %. |
| Consumo settimanale di energia elettrica con controlli intelligenti, Qelec,week,smart | Il valore determinato non supera il valore dichiarato di oltre il 5 %. |
| Consumo settimanale di combustibile senza controlli intelligenti, Qfuel,week | Il valore determinato non supera il valore dichiarato di oltre il 5 %. |
| Consumo settimanale di energia elettrica senza controlli intelligenti, Qelec,week | Il valore determinato non supera il valore dichiarato di oltre il 5 %. |
| Volume utile, V | Il valore determinato non è inferiore al valore dichiarato di oltre il 2 %. |
| Acqua mista a 40 °C, V40 | Il valore determinato non è inferiore al valore dichiarato di oltre il 3 %. |
| Area di apertura del collettore, Asol | Il valore determinato non è inferiore al valore dichiarato di oltre il 2 %. |
| Consumo energetico della pompa, solpump | Il valore determinato non supera il valore dichiarato di oltre il 3 %. |
| Consumo energetico in stand-by, solstandby | Il valore determinato non supera il valore dichiarato di oltre il 5 %. |
| Dispersione, S | Il valore determinato non supera il valore dichiarato di oltre il 5 %. |