diritto.io

Regolamento delegato (UE) 2015/35 della Commissione del 10 ottobre 2014 che integra la direttiva 2009/138/CE del Parlamento europeo e del Consiglio in materia di accesso ed esercizio delle attività di assicurazione e di riassicurazione (Solvibilità II) (Testo rilevante ai fini del SEE)

Testo vigente

Art. 106 Calcolo semplificato del requisito patrimoniale per la concentrazione del rischio di mercato per le imprese di assicurazione o di riassicurazione captive

In caso di osservanza degli articoli 88 e 89, le imprese di assicurazione o di riassicurazione captive possono utilizzare tutte le seguenti ipotesi per calcolare il requisito patrimoniale per il rischio di concentrazione:

  1. (1) gli accordi di pooling delle attività infragruppo delle imprese di assicurazione o di riassicurazione captive possono essere esentati dalla base di calcolo di cui all'articolo 184, paragrafo 2, nella misura in cui esistono condizioni contrattuali giuridicamente opponibili che garantiscano che le passività dell'impresa di assicurazione o di riassicurazione captive saranno compensate dalle esposizioni infragruppo da essa detenute verso altri soggetti del gruppo;

  2. (2) la soglia relativa dell'eccesso di esposizione di cui all'articolo 184, paragrafo 1, lettera c), è pari al 15 % per le seguenti esposizioni single-name:

    1. (a) esposizioni verso enti creditizi non appartenenti allo stesso gruppo e classificati nella classe di merito di credito 2;

    2. (b) esposizioni verso soggetti del gruppo che gestisce il contante dell'impresa di assicurazione o di riassicurazione captive classificati nella classe di merito di credito 2.

Art. 107 Calcolo semplificato dell'effetto di attenuazione del rischio per gli accordi di riassicurazione o la cartolarizzazione

1. In caso di osservanza dell'articolo 88 e qualora la migliore stima degli importi recuperabili da un accordo di riassicurazione o da una cartolarizzazione e dai corrispondenti debitori non sia negativa, le imprese di assicurazione e di riassicurazione possono calcolare l'effetto di attenuazione del rischio sul rischio di sottoscrizione di tale accordo di riassicurazione o cartolarizzazione di cui all'articolo 196 come segue: RMre,allRecoverablesi/Recoverablesall dove:

  1. (a) RMre,all è l'effetto di attenuazione del rischio sul rischio di sottoscrizione degli accordi di riassicurazione e delle cartolarizzazioni per tutte le controparti calcolato conformemente al paragrafo 2;

  2. (b) Recoverablesi è la migliore stima degli importi recuperabili dall'accordo di riassicurazione o dalla cartolarizzazione e dai corrispondenti debitori per la controparte i e Recoverablesall è la migliore stima degli importi recuperabili dagli accordi di riassicurazione e dalle cartolarizzazioni e dai corrispondenti debitori per tutte le controparti.

2. L'effetto di attenuazione sul rischio di sottoscrizione degli accordi di riassicurazione e delle cartolarizzazioni per tutte le controparti di cui al paragrafo 1 è la differenza tra i seguenti requisiti patrimoniali:

  1. (a) il requisito patrimoniale ipotetico per il rischio di sottoscrizione dell'impresa di assicurazione o di riassicurazione se non esistono accordi di riassicurazione e cartolarizzazioni;

  2. (b) i requisiti patrimoniali per il rischio di sottoscrizione dell'impresa di assicurazione o di riassicurazione.

Art. 108 Calcolo semplificato dell'effetto di attenuazione del rischio per gli accordi di riassicurazione proporzionale

In caso di osservanza dell'articolo 88 e qualora la migliore stima degli importi recuperabili da un accordo di riassicurazione proporzionale e dai corrispondenti debitori per una controparte i non sia negativa, le imprese di assicurazione e di riassicurazione possono calcolare l'effetto di attenuazione del rischio sul rischio di sottoscrizione j dell'accordo di riassicurazione proporzionale per la controparte i di cui all'articolo 196 come segue: Recoverablesi/BERecoverablesallSCRj dove:

  1. (a) BE è la migliore stima delle obbligazioni al lordo degli importi recuperabili;

  2. (b) Recoverablesi è la migliore stima degli importi recuperabili dall'accordo di riassicurazione proporzionale e dai corrispondenti debitori per la controparte i;

  3. (c) Recoverablesi è la migliore stima degli importi recuperabili dagli accordi di riassicurazione proporzionale e dai corrispondenti debitori per tutte le controparti;

  4. (d) SCRj sono i requisiti patrimoniali per il rischio di sottoscrizione j dell'impresa di assicurazione o di riassicurazione.

Art. 109 Calcoli semplificati per gli accordi di pooling

In caso di osservanza dell'articolo 88, le imprese di assicurazione o di riassicurazione possono utilizzare i seguenti calcoli semplificati ai fini degli articoli 193, 194 e 195:

  1. (a) la migliore stima di cui all'articolo 194, paragrafo 1, lettera d), può essere calcolata come segue: BECPC/PUBEU dove BEU è la migliore stima della passività ceduta all'accordo di pooling dall'impresa facente parte dell'accordo di pooling, al netto di eventuali importi riassicurati presso controparti esterne a detto accordo;

  2. (b) la migliore stima di cui all'articolo 195, lettera c), può essere calcolata come segue: BECE1/PUBECEP dove BECEP è la migliore stima della passività ceduta alla controparte esterna dal pool, in relazione al rischio ceduto a detto pool dall'impresa;

  3. (c) l'effetto di attenuazione del rischio di cui all'articolo 195, lettera d), può essere calcolato come segue: ΔRMCEBECE/CEBECEΔRMCEP dove:

    1. i) BECE è la migliore stima della passività ceduta alla controparte esterna dall'accordo di pooling nel complesso;

    2. ii) ΔRMCEP è il contributo di tutte le controparti esterne all'effetto di attenuazione del rischio dell'accordo di pooling sul rischio di sottoscrizione dell'impresa;

  4. (d) le controparti membri del pool e le controparti esterne al pool possono essere raggruppate in base alla valutazione del merito di credito di un'ECAI prescelta, a condizione che vi siano raggruppamenti separati per i pool di esposizioni di tipo A, B e C.

Art. 110 Calcolo semplificato — raggruppamento di esposizioni single-name

In caso di osservanza dell'articolo 88, le imprese di assicurazione e di riassicurazione possono calcolare la perdita per inadempimento di cui all'articolo 192, compreso l'effetto di attenuazione del rischio sui rischi di sottoscrizione e di mercato e il valore aggiustato per il rischio della garanzia collaterale, per un gruppo di esposizioni single-name. In tal caso, al gruppo di esposizioni single-name è assegnata la massima probabilità di inadempimento assegnata alle esposizioni single-name incluse nel gruppo ai sensi dell'articolo 199.

Art. 111 Calcolo semplificato dell'effetto di attenuazione del rischio

In caso di osservanza dell'articolo 88, le imprese di assicurazione o di riassicurazione possono calcolare l'effetto di attenuazione del rischio sul rischio di sottoscrizione e sul rischio di mercato di un accordo di riassicurazione, una cartolarizzazione o un derivato di cui all'articolo 196 come differenza tra i seguenti requisiti patrimoniali:

  1. (a) la somma dei requisiti patrimoniali ipotetici per i sottomoduli dei moduli del rischio di sottoscrizione e del rischio di mercato dell'impresa di assicurazione o di riassicurazione interessati dalla tecnica di attenuazione del rischio, calcolati conformemente alla presente sezione e alle sezioni da 2 a 5 del presente capo, come se l'accordo di riassicurazione, la cartolarizzazione o il derivato non esistesse;

  2. (b) la somma dei requisiti patrimoniali per i sottomoduli dei moduli del rischio di sottoscrizione e del rischio di mercato dell'impresa di assicurazione o di riassicurazione interessata dalla tecnica di attenuazione del rischio.

Art. 111 bis Calcolo semplificato dell'effetto di attenuazione del rischio sul rischio di sottoscrizione

Ai fini dell'articolo 196, in caso di osservanza dell'articolo 88 e se l'accordo di riassicurazione, la cartolarizzazione o il derivato copre le obbligazioni di uno solo dei segmenti (segmento s) di cui all'allegato II o, a seconda dei casi, all'allegato XIV, le imprese di assicurazione e di riassicurazione possono calcolare l'effetto di attenuazione del rischio di tale accordo di riassicurazione, cartolarizzazione o derivato sul loro rischio di sottoscrizione come segue: SCR^hypCATSCR^withoutCAT^23σsP^hypsP^withoutsRecoverables^21,5σsP^hypsP^withoutsRecoverablesSCR^hypCATSCR^withoutCAT dove:

  1. a) SCRCAThyp rappresenta il requisito patrimoniale ipotetico per il modulo del rischio di sottoscrizione catastrofale per l'assicurazione non vita di cui all'articolo 119, paragrafo 2, o, a seconda dei casi, il requisito patrimoniale ipotetico per il sottomodulo del rischio di catastrofe per l'assicurazione malattia di cui all'articolo 160 che si applicherebbe se l'accordo di riassicurazione, la cartolarizzazione o il derivato non esistesse;

  2. b) SCRCATwithout rappresenta il requisito patrimoniale per il modulo del rischio di sottoscrizione catastrofale per l'assicurazione non vita di cui all'articolo 119, paragrafo 2, o, a seconda dei casi, il requisito patrimoniale per il sottomodulo del rischio di catastrofe per l'assicurazione malattia di cui all'articolo 160;

  3. c) σs rappresenta lo scostamento standard del rischio di tariffazione per l'assicurazione non vita del segmento s determinato a norma dell'articolo 117, paragrafo 3, o, a seconda dei casi, lo scostamento standard del rischio di tariffazione per l'assicurazione malattia NSLT del segmento s determinato a norma dell'articolo 148, paragrafo 3;

  4. d) Pshyp rappresenta la misura di volume ipotetica per il rischio di tariffazione del segmento s determinata a norma dell'articolo 116, paragrafo 3 o 4, o, a seconda del caso, dell'articolo 147, paragrafo 3 o 4, che si applicherebbe se l'accordo di riassicurazione, la cartolarizzazione o il derivato non esistesse;

  5. e) Pswithout rappresenta la misura di volume per il rischio di tariffazione del segmento s determinata a norma dell'articolo 116, paragrafo 3 o 4, o, a seconda del caso, dell'articolo 147, paragrafo 3 o 4;

  6. f) Recoverables è la migliore stima degli importi recuperabili dall'accordo di riassicurazione, dalla cartolarizzazione o dal derivato e dai corrispondenti debitori.

Art. 112 Calcolo semplificato del valore aggiustato per il rischio della garanzia collaterale per tenere conto dell'effetto economico della garanzia collaterale

1. In caso di osservanza dell'articolo 88 del presente regolamento e se sono soddisfatti sia il requisito della controparte, sia il requisito del terzo conformemente all'articolo 197, paragrafo 1, le imprese di assicurazione o di riassicurazione possono, ai fini dell'articolo 197, calcolare il valore aggiustato per il rischio di una garanzia collaterale fornita a titolo di garanzia reale ai sensi dell'articolo 1, punto 26, lettera b), come l'85 % del valore delle attività detenute a titolo di garanzia collaterale, valutate conformemente all'articolo 75 della direttiva 2009/138/CE.

2. In caso di osservanza degli articoli 88 e 214 del presente regolamento e se è soddisfatto il requisito della controparte conformemente all'articolo 197, paragrafo 1, e non è soddisfatto il requisito del terzo conformemente all'articolo 197, paragrafo 1, le imprese di assicurazione o di riassicurazione possono, ai fini dell'articolo 197, calcolare il valore aggiustato per il rischio di una garanzia collaterale fornita a titolo di garanzia reale ai sensi dell'articolo 1, punto 26, lettera b), come il 75 % del valore delle attività detenute come garanzia collaterale valutate conformemente all'articolo 75 della direttiva 2009/138/CE.

Art. 112 bis Calcolo semplificato della perdita per inadempimento sulla riassicurazione

In caso di osservanza dell'articolo 88, l'impresa di assicurazione o di riassicurazione può calcolare la perdita per inadempimento su un accordo di riassicurazione o su una cartolarizzazione assicurativa di cui all'articolo 192, paragrafo 2, primo comma, come segue:

LGD = max[90 % · (Recoverables + 50 % · RMre) – F · Collateral; 0]

dove:

  1. a) Recoverables è la migliore stima degli importi recuperabili dall'accordo di riassicurazione o dalla cartolarizzazione assicurativa e dai corrispondenti debitori;

  2. b) RMre è l'effetto di attenuazione del rischio sul rischio di sottoscrizione dell'accordo di riassicurazione o della cartolarizzazione;

  3. c) Collateral è il valore aggiustato per il rischio della garanzia collaterale relativa all'accordo di riassicurazione o alla cartolarizzazione;

  4. d) F è un fattore che tiene conto dell'effetto economico del contratto di garanzia collaterale relativo all'accordo di riassicurazione o alla cartolarizzazione in caso di eventi creditizi collegati alla controparte.

Art. 112 ter Calcolo semplificato del requisito patrimoniale per il rischio di inadempimento della controparte sulle esposizioni di tipo 1

In caso di osservanza dell'articolo 88 e se lo scostamento standard della distribuzione delle perdite sulle esposizioni di tipo 1, determinato a norma dell'articolo 200, paragrafo 4, è inferiore o pari al 20 % del totale delle perdite per inadempimento su tutte le esposizioni di tipo 1, le imprese di assicurazione e di riassicurazione possono calcolare il requisito patrimoniale per il rischio di inadempimento della controparte di cui all'articolo 200, paragrafo 1, come segue:

SCRdef,1 = 5 · σ

dove σ è lo scostamento standard della distribuzione delle perdite sulle esposizioni di tipo 1 determinato a norma dell'articolo 200, paragrafo 4.

§ 7. Ambito di applicazione dei moduli del rischio di sottoscrizione

Art. 113

Per il calcolo dei requisiti patrimoniali per il rischio di sottoscrizione per l'assicurazione non vita, per l'assicurazione vita e per l'assicurazione malattia, le imprese di assicurazione e di riassicurazione applicano:

  1. (a) il modulo del rischio di sottoscrizione per l'assicurazione non vita alle obbligazioni di assicurazione e di riassicurazione non vita diverse dalle obbligazioni di assicurazione e di riassicurazione malattia;

  2. (b) il modulo del rischio di sottoscrizione per l'assicurazione vita alle obbligazioni di assicurazione e di riassicurazione vita diverse dalle obbligazioni di assicurazione e di riassicurazione malattia;

  3. (c) il modulo del rischio di sottoscrizione per l'assicurazione malattia alle obbligazioni di assicurazione e di riassicurazione malattia.

Sezione 2. Modulo del rischio di sottoscrizione per l'assicurazione non vita

Art. 114 Modulo del rischio di sottoscrizione per l'assicurazione non vita

1. Il modulo del rischio di sottoscrizione per l'assicurazione non vita consta di tutti i seguenti sottomoduli:

  1. (a) il sottomodulo del rischio di tariffazione e di riservazione per l'assicurazione non vita di cui all'articolo 105, paragrafo 2, terzo comma, lettera a), della direttiva 2009/138/CE;

  2. (b) il sottomodulo del rischio di catastrofe per l'assicurazione non vita di cui all'articolo 105, paragrafo 2, terzo comma, lettera b), della direttiva 2009/138/CE;

  3. (c) il sottomodulo del rischio di estinzione anticipata per l'assicurazione non vita.

2. Il requisito patrimoniale per il rischio di sottoscrizione per l'assicurazione non vita è uguale a: SCRnon-lifei,jCorrNLi,jSCRiSCRj dove:

  1. (a) la somma copre tutte le possibili combinazioni (i,j) dei sottomoduli di cui al paragrafo 1;

  2. (b) CorrNL(i,j) è il parametro di correlazione del rischio di sottoscrizione per l'assicurazione non vita per i sottomoduli i e j;

  3. (c) SCRi e SCRj sono i requisiti patrimoniali rispettivamente per il sottomodulo del rischio i e j.

3. Il parametro di correlazione CorrNL(i,j) di cui al paragrafo 2 è uguale alla voce riportata nella riga i e nella colonna j della seguente matrice di correlazione:

j iTariffazione e riservazione per l'assicurazione non vitaCatastrofe per l'assicurazione non vitaEstinzione anticipata per l'assicurazione non vita
Tariffazione e riservazione per l'assicurazione non vita10,250
Catastrofe per l'assicurazione non vita0,2510
Estinzione anticipata per l'assicurazione non vita001

Art. 115 Sottomodulo del rischio di tariffazione e di riservazione per l'assicurazione non vita

Il requisito patrimoniale per il rischio di tariffazione e di riservazione per l'assicurazione non vita è uguale a: SCRnl prem res3σnlVnl dove:

  1. (a) σnl è lo scostamento standard del rischio di tariffazione e di riservazione per l'assicurazione non vita determinato ai sensi dell'articolo 117;

  2. (b) Vnl è la misura di volume per il rischio di tariffazione e di riservazione per l'assicurazione non vita determinata ai sensi dell'articolo 116.

Art. 116 Misura di volume per il rischio di tariffazione e di riservazione per l'assicurazione non vita

1. La misura di volume per il rischio di tariffazione e di riservazione per l'assicurazione non vita è uguale alla somma delle misure di volume per il rischio di tariffazione e di riservazione dei segmenti di cui all'allegato II.

2. Per tutti i segmenti di cui all'allegato II, la misura di volume di un determinato segmento s è uguale a: VsVprem,sVres,s0,750,25DIVs dove:

  1. (a) V(prem,s) è la misura di volume per il rischio di tariffazione del segmento s;

  2. (b) V(res,s) è la misura di volume per il rischio di riservazione del segmento s;

  3. (c) DIVs è il fattore di diversificazione geografica del segmento s.

3. Per tutti i segmenti di cui all'allegato II, la misura di volume per il rischio di tariffazione di un determinato segmento s è uguale a: Vprem,smaxPs;Plast,sFPexisting,sFPfuture,s dove:

  1. (a) Ps è una stima dei premi che l'impresa di assicurazione o di riassicurazione operante nel segmento s acquisirà nei 12 mesi successivi;

  2. (b) P(last,s) sono i premi acquisiti dall'impresa di assicurazione o di riassicurazione operante nel segmento s negli ultimi 12 mesi;

  3. (c) FP(existing,s) è il valore attuale atteso dei premi che l'impresa di assicurazione o di riassicurazione operante nel segmento s acquisirà dopo i 12 mesi successivi in relazione ai contratti esistenti;

  4. (d) FP(future,s) indica il seguente importo rispetto ai contratti la cui data di rilevazione iniziale è compresa nei 12 mesi successivi:

    1. i) per tutti i contratti la cui durata iniziale è inferiore o pari a un anno, il valore attuale atteso dei premi che l'impresa di assicurazione o di riassicurazione operante nel segmento s acquisirà, esclusi, tuttavia, i premi da acquisire durante i 12 mesi successivi alla data di rilevazione iniziale;

    2. ii) per tutti i contratti la cui durata iniziale è superiore a un anno, l'ammontare pari al 30 % del valore attuale atteso dei premi che l'impresa di assicurazione o di riassicurazione operante nel segmento s acquisirà dopo i 12 mesi successivi.

4.

Per tutti i segmenti di cui all'allegato II, le imprese di assicurazione e di riassicurazione possono scegliere, in alternativa al calcolo di cui al paragrafo 3 del presente articolo, di calcolare la misura di volume per il rischio di tariffazione di un determinato segmento s applicando la seguente formula: Vprem,sPsFPexisting,sFPfuture,s purché siano soddisfatte tutte le seguenti condizioni:

  1. (a) l'organo amministrativo, direttivo o di vigilanza dell'impresa di assicurazione o di riassicurazione ha deciso che i premi acquisiti dall'impresa nel segmento s nei 12 mesi successivi non eccederanno Ps;

  2. (b) l'impresa di assicurazione o di riassicurazione ha stabilito efficaci meccanismi di controllo per garantire il rispetto dei limiti per i premi acquisiti di cui alla lettera a);

  3. (c) l'impresa di assicurazione o di riassicurazione ha comunicato alla propria autorità di vigilanza la decisione di cui alla lettera a) e le relative motivazioni.

Ai fini di tale calcolo, i termini Ps, FP(existing,s) e FP(future,s) sono da intendersi nell'accezione di cui al paragrafo 3, lettere a), c) e d).

5. Ai fini dei calcoli di cui ai paragrafi 3 e 4, i premi sono da intendersi al netto, previa deduzione dei premi per i contratti di riassicurazione. Non sono dedotti i seguenti premi per i contratti di riassicurazione:

  1. (a) i premi relativi a eventi non assicurativi o crediti di assicurazione regolati non inclusi nei flussi di cassa di cui all'articolo 41, paragrafo 3;

  2. (b) i premi per i contratti di riassicurazione non conformi agli articoli 209, 210, 211 e 213.

6. Per tutti i segmenti di cui all'allegato II, la misura di volume per il rischio di riservazione di un determinato segmento è uguale alla migliore stima degli accantonamenti per i sinistri da pagare nel segmento considerato, previa deduzione degli importi recuperabili da contratti di riassicurazione e da società veicolo, purché i contratti di riassicurazione o le società veicolo siano conformi agli articoli 209, 210, 211 e 213. La misura di volume non è un importo negativo.

7. Per tutti i segmenti di cui all'allegato II, il fattore predefinito di diversificazione geografica di un determinato segmento è 1 o è calcolato ai sensi dell'allegato III.

Art. 117 Scostamento standard del rischio di tariffazione e di riservazione per l'assicurazione non vita

1. Lo scostamento standard del rischio di tariffazione e di riservazione per l'assicurazione non vita è uguale a: σnl1/Vnls,tCorrSs,tσsVsσtVt dove:

  1. (a) Vnl è la misura di volume per il rischio di tariffazione e di riservazione per l'assicurazione non vita;

  2. (b) la somma copre tutte le possibili combinazioni (s,t) dei segmenti di cui all'allegato II;

  3. (c) CorrS(s,t) è il parametro di correlazione per il rischio di tariffazione e di riservazione per l'assicurazione non vita per il segmento s e il segmento t di cui all'allegato IV;

  4. (d) σs e σt sono gli scostamenti standard del rischio di tariffazione e di riservazione per l'assicurazione non vita rispettivamente dei segmenti s e t;

  5. (e) Vs e Vt sono le misure di volume per il rischio di tariffazione e di riservazione rispettivamente dei segmenti s e t di cui all'articolo 116.

2. Per tutti i segmenti di cui all'allegato II, lo scostamento standard del rischio di tariffazione e di riservazione per l'assicurazione non vita di un determinato segmento s è uguale a: σsσ^2prem,sV^2prem,sσprem,sVprem,sσres,sVres,sσ^2res,sV^2res,s/Vprem,sVres,s dove:

  1. (a) σ(prem,s) è lo scostamento standard del rischio di tariffazione per l'assicurazione non vita del segmento s determinato ai sensi del paragrafo 3;

  2. (b) σ(res,s) è lo scostamento standard del rischio di riservazione per l'assicurazione non vita del segmento s di cui all'allegato II;

  3. (c) V(prem,s) è la misura di volume per il rischio di tariffazione del segmento s di cui all'articolo 116;

  4. (d) V(res,s) è la misura di volume per il rischio di riservazione del segmento s di cui all'articolo 116.

3. Per tutti i segmenti di cui all'allegato II, lo scostamento standard del rischio di tariffazione per l'assicurazione non vita di un determinato segmento è uguale allo scostamento standard del rischio di tariffazione lordo per l'assicurazione non vita del segmento di cui all'allegato II moltiplicato per il fattore di aggiustamento della riassicurazione non proporzionale. Per i segmenti 1, 4 e 5 di cui all'allegato II, il fattore di aggiustamento della riassicurazione non proporzionale è uguale all'80 %. Per tutti gli altri segmenti di cui all'allegato, il fattore di aggiustamento della riassicurazione non proporzionale è uguale al 100 %.

Art. 118 Sottomodulo del rischio di estinzione anticipata per l'assicurazione non vita

1. Il requisito patrimoniale per il rischio di estinzione anticipata per l'assicurazione non vita di cui all'articolo 114, paragrafo 1, lettera c), è uguale alla perdita di fondi propri di base dell'impresa di assicurazione o di riassicurazione derivante dalla combinazione dei seguenti eventi istantanei:

  1. (a) la cessazione del 40 % delle polizze di assicurazione per le quali tale cessazione darebbe luogo a un incremento delle riserve tecniche senza il margine di rischio;

  2. (b) se i contratti di riassicurazione coprono contratti di assicurazione o di riassicurazione che saranno sottoscritti in futuro, il calo del 40 % del numero di tali contratti di assicurazione o di riassicurazione futuri utilizzato nel calcolo delle riserve tecniche.

2. Gli eventi di cui al paragrafo 1 si applicano uniformemente a tutti i contratti di assicurazione e di riassicurazione interessati. Per quanto riguarda i contratti di riassicurazione, l'evento di cui al paragrafo 1, lettera a), si applica ai contratti di assicurazione sottostanti.

3. Al fine di determinare la perdita dei fondi propri di base dell'impresa di assicurazione o di riassicurazione, qualora si verifichi l'evento di cui al paragrafo 1, lettera a), l'impresa fonda il calcolo sul tipo di cessazione che determina gli effetti più negativi sui fondi propri di base dell'impresa in termini di singola polizza.

Art. 119 Sottomodulo del rischio di catastrofe per l'assicurazione non vita

1. Il sottomodulo del rischio di catastrofe per l'assicurazione non vita consta di tutti i seguenti sottomoduli:

  1. (a) il sottomodulo del rischio di catastrofe naturale;

  2. (b) il sottomodulo del rischio di catastrofe per la riassicurazione non proporzionale danni ai beni;

  3. (c) il sottomodulo del rischio di catastrofe provocata dalle attività umane;

  4. (d) il sottomodulo del rischio di altre catastrofi per l'assicurazione non vita.

2. Il requisito patrimoniale per il modulo del rischio di sottoscrizione catastrofale per l'assicurazione non vita è uguale a: SCRnlCATSCRnatCATSCRnpproperty^2SCR^2mmCATSCR^2CATother dove:

  1. (a) SCRnatCAT è il requisito patrimoniale per il rischio di catastrofe naturale;

  2. (b) SCRnpproperty è il requisito patrimoniale per il rischio di catastrofe per la riassicurazione non proporzionale danni ai beni;

  3. (c) SCRmmCAT è il requisito patrimoniale per il rischio di catastrofe provocata dalle attività umane;

  4. (d) SCRCATother è il requisito patrimoniale per il rischio di altre catastrofi per l'assicurazione non vita.

Art. 120 Sottomodulo del rischio di catastrofe naturale

1. Il sottomodulo del rischio di catastrofe naturale consta di tutti i seguenti sottomoduli:

  1. (a) il sottomodulo del rischio di tempesta;

  2. (b) il sottomodulo del rischio di terremoto;

  3. (c) il sottomodulo del rischio di alluvione;

  4. (d) il sottomodulo del rischio di grandine;

  5. (e) il sottomodulo del rischio di cedimento.

2. Il requisito patrimoniale per il rischio di catastrofe naturale è uguale a: SCRnatCATiSCR^2i dove:

  1. (a) la somma comprende tutte le possibili combinazioni dei sottomoduli i di cui al paragrafo 1;

  2. (b) SCRi è il requisito patrimoniale per il sottomodulo i.

Art. 121 Sottomodulo del rischio di tempesta

1. Il requisito patrimoniale per il rischio di tempesta è uguale a: SCRwindstormr,sCorrWSr,sSCRwindstorm,rSCRwindstorm,sSCR^2windstorm,other dove:

  1. (a) la somma comprende tutte le possibili combinazioni (r,s) delle regioni di cui all'allegato V;

  2. (b) CorrWS(r,s) è il coefficiente di correlazione per il rischio di tempesta per la regione r e la regione s di cui all'allegato V;

  3. (c) SCR(windstorm,r) e SCR(windstorm,s) sono i requisiti patrimoniali per il rischio di tempesta rispettivamente nella regione r e s;

  4. (d) SCR(windstorm,other) è il requisito patrimoniale per il rischio di tempesta in regioni diverse da quelle di cui all'allegato XIII.

2. Per tutte le regioni di cui all'allegato V, il requisito patrimoniale per il rischio di tempesta in una determinata regione r è il maggiore dei due seguenti requisiti patrimoniali:

  1. (a) il requisito patrimoniale per il rischio di tempesta nella regione r in base allo scenario A di cui al paragrafo 3;

  2. (b) il requisito patrimoniale per il rischio di tempesta nella regione r in base allo scenario B di cui al paragrafo 4;

3. Per tutte le regioni di cui all'allegato V, il requisito patrimoniale per il rischio di tempesta in una determinata regione r in base allo scenario A è uguale alla perdita di fondi propri di base delle imprese di assicurazione e di riassicurazione che deriverebbe dalla sequenza di eventi di seguito indicata:

  1. (a) la perdita istantanea di un importo che, senza deduzione degli importi recuperabili da contratti di riassicurazione e da società veicolo, è pari all'80 % della perdita specifica subita a seguito di tempeste nella regione r;

  2. (b) la perdita di un importo che, senza deduzione degli importi recuperabili da contratti di riassicurazione e da società veicolo, è pari al 40 % della perdita specifica subita a seguito di tempeste nella regione r.

4. Per tutte le regioni di cui all'allegato V, il requisito patrimoniale per il rischio di tempesta in una determinata regione r in base allo scenario B è uguale alla perdita di fondi propri di base delle imprese di assicurazione e di riassicurazione che deriverebbe dalla sequenza di eventi di seguito indicata:

  1. (a) la perdita istantanea di un importo che, senza deduzione degli importi recuperabili da contratti di riassicurazione e da società veicolo, è pari al 100 % della perdita specifica subita a seguito di tempeste nella regione r;

  2. (b) la perdita di un importo che, senza deduzione degli importi recuperabili da contratti di riassicurazione e da società veicolo, è pari al 20 % della perdita specifica subita a seguito di tempeste nella regione r.

5. Per tutte le regioni di cui all'allegato V, le perdite specifiche subite a seguito di tempeste in una determinata regione r sono uguali al seguente importo: Lwindstorm,ri,jCorrwindstorm,r,i,jWSIwindstorm,r,iWSIwindstorm,r,j dove:

  1. (b) la somma comprende tutte le possibili combinazioni di zone a rischio (i,j) della regione r di cui all'allegato IX;

  2. (c) Corr(windstorm,r,i,j) è il coefficiente di correlazione per il rischio di tempesta nelle zone a rischio i e j della regione r di cui all'allegato XXII;

  3. (d) WSI(windstorm,r,i) e WSI(windstorm,r,j) sono le somme ponderate assicurate per il rischio di tempesta nelle zone a rischio i e j della regione r di cui all'allegato IX.

6.

Per tutte le regioni di cui all'allegato V e tutte le zone a rischio di tali regioni di cui all'allegato IX, la somma ponderata assicurata per il rischio di tempesta in una determinata zona soggetta a tempeste i di una determinata regione r è uguale a: WSI(windstorm,r,i) = Q(windstorm,r) · W(windstorm,r,i) · SI(windstorm,r,i) dove:

  1. (a) W(windstorm,r,i) è il fattore di ponderazione del rischio per il rischio di tempesta nella zona a rischio i della regione r di cui all'allegato X;

  2. (b) SI(windstorm,r,i) è la somma assicurata per il rischio di tempesta nella zona soggetta a tempeste i della regione r;

  3. (c) Q(windstorm,r) è il fattore di rischio di tempesta per la regione r di cui all'allegato V.

Se l'importo stabilito per una particolare zona a rischio a norma del primo comma supera un importo (denominato al presente comma «l'importo inferiore») uguale alla somma delle perdite potenziali, senza la deduzione degli importi recuperabili da contratti di riassicurazione e società veicolo, che l'impresa di assicurazione o di riassicurazione potrebbe subire per il rischio di tempesta in tale zona a rischio, tenendo conto dei termini e delle condizioni delle sue specifiche polizze, comprese le eventuali limitazioni di pagamento contrattuali, l'impresa di assicurazione o di riassicurazione può, quale metodo alternativo di calcolo, determinare la somma ponderata assicurata per il rischio di tempesta in tale zona a rischio come l'importo inferiore.

7. Per tutte le regioni di cui all'allegato V e tutte le zone a rischio di tali regioni di cui all'allegato IX, la somma assicurata per il rischio di tempesta in una determinata zona soggetta a tempeste i di una determinata regione r è uguale a: SIwindstorm,r,iSIproperty,r,iSIonshore-property,r,i dove:

  1. (a) SI(property,r,i) è la somma assicurata dall'impresa di assicurazione o di riassicurazione per le aree di attività 7 e 19 di cui all'allegato I in relazione ai contratti che coprono il rischio di tempesta e in cui il rischio è situato nella zona a rischio i della regione r;

  2. (b) SI(onshore-property,r,i) è la somma assicurata dall'impresa di assicurazione o di riassicurazione per le aree di attività 6 e 18 di cui all'allegato I in relazione ai contratti che coprono i danni subiti da beni a terra a seguito di tempeste e in cui il rischio è situato nella zona a rischio i della regione r.

8. Il requisito patrimoniale per il rischio di tempesta in regioni diverse da quelle di cui all'allegato XIII è uguale alla perdita di fondi propri di base delle imprese di assicurazione e di riassicurazione che deriverebbe da una perdita istantanea in relazione a ogni contratto di assicurazione e di riassicurazione che copre una qualsiasi delle seguenti obbligazioni di assicurazione o di riassicurazione:

  1. (a) obbligazioni delle aree di attività 7 o 19 di cui all'allegato I che coprono il rischio di tempesta e in cui il rischio non è situato in una delle regioni di cui all'allegato XIII;

  2. (b) obbligazioni delle aree di attività 6 o 18 di cui all'allegato I in relazione ai danni subiti da beni a terra a seguito di tempeste e in cui il rischio non è situato in una delle regioni di cui all'allegato XIII.

9. L'importo della perdita istantanea, senza deduzione degli importi recuperabili da contratti di riassicurazione e da società veicolo, di cui al paragrafo 8 è uguale al seguente importo: Lwindstorm,other1,750,5DIVwindstorm0,5Pwindstorm dove:

  1. (a) DIVwindstorm è calcolato conformemente all'allegato III, ma sulla base dei premi in relazione alle obbligazioni di cui al paragrafo 8 e limitatamente alle regioni da 5 a 18 di cui all'allegato III, punto 8;

  2. (b) Pwindstorm è una stima dei premi che le imprese di assicurazione e di riassicurazione acquisiranno per ogni contratto che copre le obbligazioni di cui al paragrafo 8 nel corso dei 12 mesi successivi: a tale scopo i premi sono lordi, senza deduzione dei premi per i contratti di riassicurazione.

Art. 122 Sottomodulo del rischio di terremoto

1. Il requisito patrimoniale per il rischio di terremoto è uguale a: SCRearthquaker,sCorrEQr,sSCRearthquake,rSCRearthquake,sSCR^2earthquake,other dove:

  1. (a) la somma comprende tutte le possibili combinazioni (r,s) delle regioni di cui all'allegato VI;

  2. (b) CorrEQ(r,s) è il coefficiente di correlazione per il rischio di terremoto per la regione r e la regione s di cui all'allegato VI;

  3. (c) SCR(earthquake,r) e SCR(earthquake,s) sono i requisiti patrimoniali per il rischio di terremoto rispettivamente nella regione r e s;

  4. (d) SCR(earthquake,other) è il requisito patrimoniale per il rischio di terremoto in regioni diverse da quelle di cui all'allegato XIII.

2. Per tutte le regioni di cui all'allegato VI, il requisito patrimoniale per il rischio di terremoto in una determinata regione r è uguale alla perdita di fondi propri di base delle imprese di assicurazione e di riassicurazione che deriverebbe da una perdita istantanea di un importo che, senza deduzione degli importi recuperabili da contratti di riassicurazione e da società veicolo, è uguale al seguente importo: Learthquake,ri,jCorrearthquake,r,i,jWSIearthquake,r,iWSIearthquake,r,j dove:

  1. (b) la somma comprende tutte le possibili combinazioni di zone a rischio (i,j) della regione r di cui all'allegato IX;

  2. (c) Corr(earthquake,r,i,j) è il coefficiente di correlazione per il rischio di terremoto nelle zone a rischio i e j della regione r di cui all'allegato XXIII;

  3. (d) WSI(earthquake,r,i) e WSI(earthquake,r,j) sono le somme ponderate assicurate per il rischio di terremoto nelle zone a rischio i e j della regione r di cui all'allegato IX.

3.

Per tutte le regioni di cui all'allegato VI e tutte le zone a rischio di tali regioni di cui all'allegato IX, la somma ponderata assicurata per il rischio di terremoto in una determinata zona soggetta a terremoti i di una determinata regione r è uguale a: WSI(earthquake,r,i) = Q(earthquake,r) · W(earthquake,r,i) · SI(earthquake,r,i) dove:

  1. (a) W(earthquake,r,i) è il fattore di ponderazione del rischio per il rischio di terremoto nella zona a rischio i della regione r di cui all'allegato X;

  2. (b) SI(earthquake,r,i) è la somma assicurata per il rischio di terremoto nella zona soggetta a terremoti i della regione r;

  3. (c) Q(earthquake,r) è il fattore di rischio di terremoto per la regione r di cui all'allegato VI.

Se l'importo stabilito per una particolare zona a rischio a norma del primo comma supera un importo (denominato al presente comma «l'importo inferiore») uguale alla somma delle perdite potenziali, senza la deduzione degli importi recuperabili da contratti di riassicurazione e società veicolo, che l'impresa di assicurazione o di riassicurazione potrebbe subire per il rischio di terremoto in tale zona a rischio, tenendo conto dei termini e delle condizioni delle sue specifiche polizze, comprese le eventuali limitazioni di pagamento contrattuali, l'impresa di assicurazione o di riassicurazione può, quale metodo alternativo di calcolo, determinare la somma ponderata assicurata per il rischio di terremoto in tale zona a rischio come l'importo inferiore.

4. Per tutte le regioni di cui all'allegato VI e tutte le zone a rischio di tali regioni di cui all'allegato IX, la somma assicurata per il rischio di terremoto in una determinata zona soggetta a terremoti i di una determinata regione r è uguale a: SIearthquake,r,iSIproperty,r,iSIonshore-property,r,i dove:

  1. (a) SI(property,r,i) è la somma assicurata dell'impresa di assicurazione o di riassicurazione per le aree di attività 7 e 19 di cui all'allegato I in relazione ai contratti che coprono il rischio di terremoto e in cui il rischio è situato nella zona a rischio i della regione r;

  2. (b) SI(onshore-property,r,i) è la somma assicurata dell'impresa di assicurazione o di riassicurazione per le aree di attività 6 e 18 di cui all'allegato I in relazione ai contratti che coprono i danni subiti da beni a terra a seguito di terremoti e in cui il rischio è situato nella zona a rischio i della regione r.

5. Il requisito patrimoniale per il rischio di terremoto in regioni diverse da quelle di cui all'allegato XIII è uguale alla perdita di fondi propri di base delle imprese di assicurazione e di riassicurazione che deriverebbe da una perdita istantanea in relazione a ogni contratto di assicurazione e di riassicurazione che copre una delle seguenti obbligazioni di assicurazione o di riassicurazione o entrambe:

  1. (a) obbligazioni delle aree di attività 7 o 19 di cui all'allegato I che coprono il rischio di terremoto, se il rischio non è situato in una delle regioni di cui all'allegato XIII;

  2. (b) obbligazioni delle aree di attività 6 o 18 di cui all'allegato I in relazione ai danni subiti da beni a terra a seguito di terremoti, se il rischio non è situato in una delle regioni di cui all'allegato XIII.

6. L'importo della perdita istantanea, senza deduzione degli importi recuperabili da contratti di riassicurazione e da società veicolo, di cui al paragrafo 5 è uguale al seguente importo: Learthquake,other1,20,5DIVearthquake0,5Pearthquake dove:

  1. (a) DIVearthquake è calcolato conformemente all'allegato III, ma sulla base dei premi in relazione alle obbligazioni di cui al paragrafo 5, lettere a) e b), e limitatamente alle regioni da 5 a 18 di cui all'allegato III;

  2. (b) Pearthquake è una stima dei premi che le imprese di assicurazione e di riassicurazione acquisiranno per ogni contratto che copre le obbligazioni di cui al paragrafo 5, lettere a) e b), nel corso dei 12 mesi successivi: a tale scopo i premi sono lordi, senza deduzione dei premi per i contratti di riassicurazione.

Art. 123 Sottomodulo del rischio di alluvione

1. Il requisito patrimoniale per il rischio di alluvione è uguale a: SCRfloodr,sCorrFLr,sSCRflood,rSCRflood,sSCR^2flood,other dove:

  1. (a) la somma comprende tutte le possibili combinazioni (r,s) delle regioni di cui all'allegato VII;

  2. (b) CorrFL(r,s) è il coefficiente di correlazione per il rischio di alluvione per la regione r e la regione s di cui all'allegato VII;

  3. (c) SCR(flood,r) e SCR(flood,s) sono i requisiti patrimoniali per il rischio di alluvione rispettivamente nella regione r e s;

  4. (d) SCR(flood,other) è il requisito patrimoniale per il rischio di alluvione in regioni diverse da quelle di cui all'allegato XIII.

2. Per tutte le regioni di cui all'allegato VII, il requisito patrimoniale per il rischio di alluvione in una determinata regione r è il maggiore tra i seguenti requisiti patrimoniali:

  1. (a) il requisito patrimoniale per il rischio di alluvione nella regione r in base allo scenario A di cui al paragrafo 3;

  2. (b) il requisito patrimoniale per il rischio di alluvione nella regione r in base allo scenario B di cui al paragrafo 4.

3. Per tutte le regioni di cui all'allegato VII, il requisito patrimoniale per il rischio di alluvione in una determinata regione r in base allo scenario A è uguale alla perdita di fondi propri di base delle imprese di assicurazione e di riassicurazione che deriverebbe dalla sequenza di eventi di seguito indicata:

  1. (a) la perdita istantanea di un importo che, senza deduzione degli importi recuperabili da contratti di riassicurazione e da società veicolo, è pari al 65 % della perdita specifica subita a seguito di alluvioni nella regione r;

  2. (b) la perdita di un importo che, senza deduzione degli importi recuperabili da contratti di riassicurazione e da società veicolo, è pari al 45 % della perdita specifica subita a seguito di alluvioni nella regione r.

4. Per tutte le regioni di cui all'allegato VII, il requisito patrimoniale per il rischio di alluvione in una determinata regione r in base allo scenario B è uguale alla perdita di fondi propri di base delle imprese di assicurazione e di riassicurazione che deriverebbe dalla sequenza di eventi di seguito indicata:

  1. (a) la perdita istantanea di un importo che, senza deduzione degli importi recuperabili da contratti di riassicurazione e da società veicolo, è pari al 100 % della perdita specifica subita a seguito di alluvioni nella regione r;

  2. (b) la perdita di un importo che, senza deduzione degli importi recuperabili da contratti di riassicurazione e da società veicolo, è pari al 10 % della perdita specifica subita a seguito di alluvioni nella regione r.

5. Per tutte le regioni di cui all'allegato VII, la perdita specifica subita a seguito di alluvioni in una determinata regione r è uguale al seguente importo: Lflood,ri,jCorrflood,r,i,jWSIflood,r,iWSIflood,r,j dove:

  1. (b) la somma comprende tutte le possibili combinazioni di zone a rischio (i,j) della regione r di cui all'allegato IX;

  2. (c) Corr(flood,r,i,j) è il coefficiente di correlazione per il rischio di alluvione nelle zone soggette ad alluvioni i e j della regione r di cui all'allegato XXIV;

  3. (d) WSI(flood,r,i) e WSI(flood,r,j) sono le somme ponderate assicurate per il rischio di alluvione nelle zone a rischio i e j della regione r di cui all'allegato IX.

6.

Per tutte le regioni di cui all'allegato VII e tutte le zone a rischio di tali regioni di cui all'allegato IX, la somma ponderata assicurata per il rischio di alluvione in una determinata zona soggetta ad alluvioni i di una determinata regione r è uguale a: WSI(flood,r,i) = Q(flood,r) · W(flood,r,i) · SI(flood,r,i) dove:

  1. (a) W(flood,r,i) è il fattore di ponderazione del rischio per il rischio di alluvione nella zona a rischio i della regione r di cui all'allegato X;

  2. (b) SI(flood,r,i) è la somma assicurata per il rischio di alluvione nella zona soggetta ad alluvioni i della regione r;

  3. (c) Q(flood,r) è il fattore di rischio di alluvione per la regione r di cui all'allegato VII.

Se l'importo stabilito per una particolare zona a rischio a norma del primo comma supera un importo (denominato al presente comma «l'importo inferiore») uguale alla somma delle perdite potenziali, senza la deduzione degli importi recuperabili da contratti di riassicurazione e società veicolo, che l'impresa di assicurazione o di riassicurazione potrebbe subire per il rischio di alluvione in tale zona a rischio, tenendo conto dei termini e delle condizioni delle sue specifiche polizze, comprese le eventuali limitazioni di pagamento contrattuali, l'impresa di assicurazione o di riassicurazione può, quale metodo alternativo di calcolo, determinare la somma ponderata assicurata per il rischio di alluvione in tale zona a rischio come l'importo inferiore.

7. Per tutte le regioni di cui all'allegato VII e tutte le zone a rischio di tali regioni di cui all'allegato IX, la somma assicurata per il rischio di alluvione in una determinata zona a rischio i di una determinata regione r è uguale a: SIflood,r,iSIproperty,r,iSIonshore-property,r,i1,5SImotor,r,t dove:

  1. (a) SI(property,r,i) è la somma assicurata dall'impresa di assicurazione o di riassicurazione per le aree di attività 7 e 19 di cui all'allegato I in relazione ai contratti che coprono il rischio di alluvione, se il rischio è situato nella zona a rischio i della regione r;

  2. (b) SI(onshore-property,r,i) è la somma assicurata dall'impresa di assicurazione o di riassicurazione per le aree di attività 6 e 18 di cui all'allegato I in relazione ai contratti che coprono i danni subiti da beni a terra a seguito di alluvioni e in cui il rischio è situato nella zona a rischio i della regione r;

  3. (c) SI(motor,r,i) è la somma assicurata dall'impresa di assicurazione o di riassicurazione per le aree di attività 5 e 17 di cui all'allegato I in relazione ai contratti che coprono il rischio di alluvione, se il rischio è situato nella zona a rischio i della regione r.

8. Il requisito patrimoniale per il rischio di alluvione in regioni diverse da quelle di cui all'allegato XIII è uguale alla perdita di fondi propri di base delle imprese di assicurazione e di riassicurazione che deriverebbe da una perdita istantanea in relazione a ogni contratto di assicurazione e di riassicurazione che copre una qualsiasi delle seguenti obbligazioni di assicurazione o di riassicurazione:

  1. (a) obbligazioni delle aree di attività 7 o 19 di cui all'allegato I che coprono il rischio di alluvione, se il rischio non è situato in una delle regioni di cui all'allegato XIII;

  2. (b) obbligazioni delle aree di attività 6 o 18 di cui all'allegato I in relazione ai danni subiti da beni a terra a seguito di alluvioni, se il rischio non è situato in una delle regioni di cui all'allegato XIII;

  3. (c) obbligazioni delle aree di attività 5 o 17 di cui all'allegato I che coprono il rischio di alluvione, se il rischio non è situato in una delle regioni di cui all'allegato XIII.

9. L'importo della perdita istantanea, senza deduzione degli importi recuperabili da contratti di riassicurazione e da società veicolo, di cui al paragrafo 8 è uguale al seguente importo: Lflood,other1,10,5DIVflood0,5Pflood dove:

  1. (a) DIVflood è calcolato conformemente all'allegato III, ma sulla base dei premi in relazione alle obbligazioni di cui al paragrafo 8, lettere a), b) e c), e limitatamente alle regioni da 5 a 18 di cui all'allegato III, punto 8;

  2. (b) Pflood è una stima dei premi che le imprese di assicurazione e di riassicurazione acquisiranno per ogni contratto che copre le obbligazioni di cui al paragrafo 8, lettere a), b) e c) nel corso dei 12 mesi successivi: a tale scopo i premi sono lordi, senza deduzione dei premi per i contratti di riassicurazione.