diritto.io

Regolamento (UE) n. 1321/2014 della Commissione del 26 novembre 2014 sul mantenimento dell'aeronavigabilità di aeromobili e di prodotti aeronautici, parti e pertinenze, nonché sull'approvazione delle organizzazioni e del personale autorizzato a tali mansioni (Rifusione) (Testo rilevante ai fini del SEE)

Testo vigente

Appendice III

Appendice III

Certificato di revisione dell'aeronavigabilità - Modulo 15 AESA

[STATO MEMBRO (***)] Stato membro dell’Unione europea (*) CERTIFICATO DI REVISIONE DELL’AERONAVIGABILITÀ (ARC) Riferimento ARC: … A norma del regolamento (UE) 2018/1139 del Parlamento europeo e del Consiglio la seguente impresa, approvata conformemente all’allegato V quater (parte CAMO), sezione A o all’allegato V quinquies (Parte CAO), sezione A, del regolamento (UE) n. 1321/2014 della Commissione, [NOME E INDIRIZZO DELL’IMPRESA APPROVATA] [RIFERIMENTO DELL’APPROVAZIONE] certifica di aver effettuato una revisione dell’aeronavigabilità, conformemente all’allegato I, punto M.A.903, del regolamento (UE) n. 1321/2014, dell’aeromobile seguente: Produttore dell’aeromobile: … Designazione dell’aeromobile a cura del produttore: … Registrazione dell’aeromobile: … Numero di serie dell’aeromobile: … e che l’aeromobile in questione è ritenuto aeronavigabile alla data della revisione. Data di rilascio: … Data di scadenza: … Ore di volo (FH) della cellula alla data della revisione (**): … Nome e firma: … Autorizzazione n.: … Prima proroga: il certificato di revisione dell’aeronavigabilità è prorogato conformemente all’allegato I (parte M), punto M.A.902, del regolamento (UE) n. 1321/2014. Data di rilascio: … Data di scadenza: … Ore di volo (FH) della cellula alla data del rilascio (**): … Firma: … Autorizzazione n.: … Nome dell’impresa approvata: … Riferimento dell’approvazione: … Seconda proroga: il certificato di revisione dell’aeronavigabilità è prorogato conformemente all’allegato I (parte M), punto M.A.902, del regolamento (UE) n. 1321/2014. Data di rilascio: … Data di scadenza: … Ore di volo (FH) della cellula alla data del rilascio (**): … Firma: … Autorizzazione n.: … Nome dell’impresa approvata: … Riferimento dell’approvazione: …

(*) Cancellare nel caso di paesi terzi o AESA.

(**) Eccetto per dirigibili.

(***) O AESA se quest’ultima è l’autorità competente.

Modulo 15b AESA versione 7

Se il modulo è rilasciato in una lingua diversa dall’inglese, deve essere accompagnato da una traduzione in inglese.

[STATO MEMBRO] Stato membro dell’Unione europea (*) CERTIFICATO DI REVISIONE DELL’AERONAVIGABILITÀ (ARC) Riferimento ARC: … A norma del regolamento (UE) 2018/1139 del Parlamento europeo e del Consiglio, [AUTORITÀ COMPETENTE DELLO STATO MEMBRO] certifica che l’aeromobile seguente: Produttore dell’aeromobile: … Designazione dell’aeromobile a cura del produttore: … Registrazione dell’aeromobile: … Numero di serie dell’aeromobile: … è ritenuto aeronavigabile alla data della revisione. Data di rilascio: … Data di scadenza: … Ore di volo (FH) della cellula alla data della revisione (**): … Firma: … Autorizzazione n. (se applicabile): … Prima proroga: il certificato di revisione dell’aeronavigabilità è prorogato conformemente all’allegato I (parte M), punto M.A.902, del regolamento (UE) n. 1321/2014 della Commissione. Data di rilascio: … Data di scadenza: … Ore di volo (FH) della cellula alla data del rilascio (**): … Firma: … Autorizzazione n.: … Nome dell’impresa approvata: … Riferimento dell’approvazione: … Seconda proroga: il certificato di revisione dell’aeronavigabilità è prorogato conformemente all’allegato I (parte M), punto M.A.902, del regolamento (UE) n. 1321/2014. Data di rilascio: … Data di scadenza: … Ore di volo (FH) della cellula alla data del rilascio (**): … Firma: … Autorizzazione n.: … Nome dell’impresa approvata: … Riferimento dell’approvazione: …

(*) Cancellare nel caso di paesi terzi.

(**) Eccetto per dirigibili.

Se il modulo è rilasciato in una lingua diversa dall’inglese, deve essere accompagnato da una traduzione in inglese. Modulo 15a AESA versione 6