Regolamento delegato (UE) 2019/2035 della Commissione del 28 giugno 2019 che integra il regolamento (UE) 2016/429 del Parlamento europeo e del Consiglio per quanto riguarda le norme relative agli stabilimenti che detengono animali terrestri e agli incubatoi nonché alla tracciabilità di determinati animali terrestri detenuti e delle uova da cova (Testo rilevante ai fini del SEE)
Testo vigente
Art. 11 Prescrizioni per il rilascio del riconoscimento dei rifugi per animali destinati a cani, gatti e furetti
Nel rilasciare il riconoscimento dei rifugi per animali destinati a cani, gatti e furetti, da cui tali animali devono essere spostati in un altro Stato membro, l’autorità competente si assicura che tali stabilimenti soddisfino le seguenti prescrizioni di cui all’allegato I, parte 5, del presente regolamento, stabilite:
a) al punto 2, per quanto riguarda le misure di isolamento e altre misure di biosicurezza;
b) al punto 3, per quanto riguarda le strutture e le attrezzature.
Art. 12 Prescrizioni per il rilascio del riconoscimento dei posti di controllo
Nel rilasciare il riconoscimento dei posti di controllo, l’autorità competente si assicura che tali posti di controllo soddisfino le seguenti prescrizioni di cui all’allegato I, parte 6, del presente regolamento, stabilite:
a) al punto 1, per quanto riguarda le misure di isolamento e altre misure di biosicurezza;
b) al punto 2, per quanto riguarda le strutture e le attrezzature.
Art. 13 Prescrizioni per il rilascio del riconoscimento degli stabilimenti di produzione di bombi isolati dal punto di vista ambientale
Nel rilasciare il riconoscimento degli stabilimenti di produzione di bombi isolati dal punto di vista ambientale, da cui tali bombi devono essere spostati in un altro Stato membro, l’autorità competente si assicura che tali stabilimenti soddisfino le seguenti prescrizioni di cui all’allegato I, parte 7, del presente regolamento, stabilite:
a) al punto 1, per quanto riguarda le misure di biosicurezza e di sorveglianza;
b) al punto 2, per quanto riguarda le strutture e le attrezzature.
Art. 14 Prescrizioni per il rilascio del riconoscimento degli stabilimenti di quarantena per animali terrestri detenuti diversi dai primati
Nel rilasciare il riconoscimento degli stabilimenti di quarantena per animali terrestri detenuti diversi dai primati, da cui tali animali devono essere spostati all’interno dello stesso Stato membro o in un altro Stato membro, l’autorità competente si assicura che tali stabilimenti soddisfino le seguenti prescrizioni di cui all’allegato I, parte 8, del presente regolamento, stabilite:
a) al punto 1, per quanto riguarda le misure di quarantena, isolamento e altre misure di biosicurezza;
b) al punto 2, per quanto riguarda le misure di sorveglianza e di controllo;
c) al punto 3, per quanto riguarda le strutture e le attrezzature.
Art. 15 Obblighi per gli operatori di stabilimenti di quarantena per animali terrestri detenuti diversi dai primati
Gli operatori degli stabilimenti di quarantena per animali terrestri detenuti diversi dai primati di cui all’articolo 14:
a) attuano le disposizioni necessarie per effettuare esami veterinari post mortem in strutture adeguate nello stabilimento o in un laboratorio;
b) si assicurano, per via contrattuale o attraverso altra forma giuridica, i servizi di un veterinario dello stabilimento, responsabile:
i) della supervisione delle attività dello stabilimento e del rispetto delle prescrizioni per il riconoscimento di cui all’articolo 14;
ii) del riesame del piano di sorveglianza delle malattie di cui all’allegato I, parte 8, punto 2, lettera a), quando richiesto e almeno una volta all’anno.
Capo 4. Riconoscimento degli stabilimenti confinati da cui gli animali terrestri devono essere spostati all’interno di uno Stato membro o in un altro Stato membro
Art. 16 Prescrizioni per il rilascio del riconoscimento dello stato di stabilimento confinato per animali terrestri
Nel rilasciare il riconoscimento di uno stabilimento confinato per animali terrestri che devono essere spostati all’interno dello stesso Stato membro o in un altro Stato membro, l’autorità competente si assicura che tali stabilimenti soddisfino le seguenti prescrizioni di cui all’allegato I, parte 9, del presente regolamento, stabilite:
a) al punto 1, per quanto riguarda le misure di quarantena, isolamento e altre misure di biosicurezza;
b) al punto 2, per quanto riguarda le misure di sorveglianza e di controllo;
c) al punto 3, per quanto riguarda le strutture e le attrezzature.
Art. 17 Obblighi per gli operatori di stabilimenti confinati per animali terrestri
Gli operatori degli stabilimenti confinati per animali terrestri di cui all’articolo 16:
a) attuano le disposizioni necessarie per effettuare esami veterinari post mortem in strutture adeguate nello stabilimento o in un laboratorio;
b) si assicurano, per via contrattuale o attraverso altra forma giuridica, i servizi di un veterinario dello stabilimento, responsabile:
i) della supervisione delle attività dello stabilimento e del rispetto delle prescrizioni per il riconoscimento di cui all’articolo 16;
ii) del riesame del piano di sorveglianza delle malattie di cui all’allegato I, parte 9, punto 2, lettera a), quando richiesto e almeno una volta all’anno.
Titolo II. Registri dell’autorità competente relativi ai trasportatori e agli operatori di stabilimenti registrati e riconosciuti
Capo 1. Registri degli stabilimenti, dei trasportatori e degli operatori registrati presso l’autorità competente
Art. 18 Obbligo di informazione per l’autorità competente per quanto riguarda i registri degli stabilimenti di animali terrestri detenuti e degli incubatoi
Per ciascuno stabilimento l’autorità competente riporta nel proprio registro degli stabilimenti di animali terrestri detenuti e degli incubatoi registrati presso di essa le seguenti informazioni:
a) il numero di registrazione unico assegnatogli;
b) la data di registrazione presso l’autorità competente;
c) il nome e l’indirizzo dell’operatore dello stabilimento;
d) l’indirizzo e le coordinate geografiche (latitudine e longitudine) dell’ubicazione dello stabilimento;
e) una descrizione delle sue strutture;
f) il tipo di stabilimento;
g) le specie, le categorie e il numero di animali terrestri o di uova da cova detenuti nello stabilimento;
h) il periodo durante il quale gli animali o le uova da cova sono detenuti nello stabilimento, se quest’ultimo non è occupato in permanenza, compresa l’occupazione stagionale o l’occupazione durante eventi specifici;
i) lo stato sanitario eventualmente assegnato allo stabilimento dall’autorità competente;
j) le restrizioni eventualmente imposte dall’autorità competente sui movimenti degli animali, delle uova da cova o dei prodotti diretti verso lo stabilimento o in provenienza dallo stesso;
k) la data dell’eventuale cessazione dell’attività, quale comunicata dall’operatore all’autorità competente.
Art. 19 Obbligo di informazione per l’autorità competente per quanto riguarda i registri dei trasportatori di ungulati, cani, gatti e furetti detenuti nonché di pollame
1. Per ciascun trasportatore l’autorità competente riporta nel proprio registro dei trasportatori che sono registrati presso di essa e trasportano tra Stati membri o tra uno Stato membro e un paese terzo ungulati, cani, gatti e furetti detenuti nonché pollame le seguenti informazioni:
a) il numero di registrazione unico assegnatogli;
b) la data di registrazione presso l’autorità competente;
c) il nome e l’indirizzo dell’operatore;
d) le specie che si prevede di trasportare;
e) il tipo di trasporto;
f) il mezzo di trasporto;
g) la data dell’eventuale cessazione dell’attività, quale comunicata dall’operatore all’autorità competente.
2. Per ciascun trasportatore di ungulati, cani, gatti e furetti detenuti di cui al paragrafo 1, l’autorità competente riporta nel proprio registro dei trasportatori informazioni relative al numero di animali che si prevede di trasportare.
3. Per ciascun trasportatore di pollame di cui al paragrafo 1, l’autorità competente riporta nel proprio registro dei trasportatori informazioni relative alle categorie di pollame che si prevede di trasportare.
Art. 20 Obbligo di informazione per l’autorità competente per quanto riguarda i registri degli operatori che procedono, indipendentemente da uno stabilimento, alle operazioni di raccolta di ungulati detenuti e di pollame
Per ciascun operatore l’autorità competente riporta nel proprio registro degli operatori che procedono, indipendentemente da uno stabilimento, alle operazioni di raccolta di ungulati detenuti e di pollame e che sono registrati presso di essa, compresi quelli che acquistano e vendono tali animali, le seguenti informazioni:
a) il numero di registrazione unico assegnatogli;
b) la data di registrazione presso l’autorità competente;
c) il nome e l’indirizzo dell’operatore;
d) le specie e le categorie di ungulati detenuti e di pollame da raggruppare;
e) la data dell’eventuale cessazione dell’attività, quale comunicata dall’operatore all’autorità competente.
Capo 2. Registri degli stabilimenti riconosciuti dall’autorità competente
Art. 21 Obbligo di informazione per l’autorità competente per quanto riguarda i registri degli stabilimenti riconosciuti
Per ciascuno stabilimento l’autorità competente riporta nel proprio registro degli stabilimenti riconosciuti di cui alla parte II, titolo I, capi 2, 3 e 4, le seguenti informazioni:
a) il numero di riconoscimento unico assegnato dall’autorità competente;
b) la data del riconoscimento rilasciato dall’autorità competente o dell’eventuale sospensione o revoca di tale riconoscimento;
c) il nome e l’indirizzo dell’operatore;
d) l’indirizzo e le coordinate geografiche (latitudine e longitudine) dell’ubicazione dello stabilimento;
e) una descrizione delle sue strutture;
f) il tipo di stabilimento;
g) le specie, le categorie e il numero di animali terrestri, di uova da cova o di pulcini di un giorno detenuti nello stabilimento;
h) il periodo durante il quale gli animali sono detenuti nello stabilimento, se quest’ultimo non è occupato in permanenza, compresa l’occupazione stagionale o l’occupazione durante eventi specifici;
i) lo stato sanitario eventualmente assegnato allo stabilimento dall’autorità competente;
j) le restrizioni eventualmente imposte dall’autorità competente sui movimenti di animali o di materiale germinale diretti verso lo stabilimento o in provenienza dallo stesso;
k) la data dell’eventuale cessazione dell’attività, quale comunicata dall’operatore all’autorità competente.
Titolo III. Obblighi di conservazione della documentazione per gli operatori, in aggiunta a quelli stabiliti dal regolamento (ue) 2016/429
Capo 1. Operatori di stabilimenti registrati presso l’autorità competente o riconosciuti dalla stessa
Art. 22 Obblighi di conservazione della documentazione per gli operatori di tutti gli stabilimenti che detengono animali terrestri
Gli operatori di tutti gli stabilimenti registrati o riconosciuti che detengono animali terrestri registrano le seguenti informazioni:
a) il codice di identificazione di ciascun animale identificato detenuto nello stabilimento, figurante sull’eventuale mezzo di identificazione;
b) il numero di registrazione o di riconoscimento unico dello stabilimento di origine degli animali, se questi sono originari di un altro stabilimento;
c) il numero di registrazione o di riconoscimento unico dello stabilimento di destinazione degli animali, se questi sono destinati a un altro stabilimento.
Art. 23 Obblighi di conservazione della documentazione per gli operatori di stabilimenti che detengono bovini ovini, caprini e suini
1. Gli operatori di stabilimenti registrati che detengono bovini, ovini, caprini e suini registrano le seguenti informazioni relative a tali animali:
a) la data di nascita di ciascun animale detenuto nello stabilimento;
b) la data di morte naturale, macellazione o perdita di ciascun animale nello stabilimento;
c) il tipo di identificatore elettronico o il tatuaggio eventualmente applicato all’animale e la rispettiva ubicazione;
d) il codice di identificazione iniziale di ciascun animale identificato, se tale codice è stato modificato e il motivo di tale modifica.
2. Gli operatori di stabilimenti che detengono ovini e caprini registrano le informazioni di cui al paragrafo 1, lettera a), sotto forma dell’anno di nascita di ciascuno di tali animali detenuto nello stabilimento.
3. Gli operatori di stabilimenti che detengono suini sono esentati dalla registrazione delle informazioni di cui al paragrafo 1, lettera a).
4. Se gli ovini, i caprini o i suini detenuti nello stabilimento sono identificati solo mediante il numero di identificazione unico del loro stabilimento di nascita, gli operatori degli stabilimenti registrano le informazioni di cui al paragrafo 1 per ciascun gruppo di animali con lo stesso numero di identificazione unico del rispettivo stabilimento di nascita e il numero totale di animali di tale gruppo.
5. Se i suini detenuti nello stabilimento non sono identificati conformemente all’articolo 53, gli operatori degli stabilimenti:
a) non sono tenuti a registrare le informazioni di cui al paragrafo 1;
b) registrano, per ciascun gruppo di animali spostato dal proprio stabilimento, le informazioni di cui all’articolo 102, paragrafo 1, lettera b), del regolamento (UE) 2016/429 e il numero totale di animali di tale gruppo.
Art. 24 Obblighi di conservazione della documentazione per gli operatori di stabilimenti che detengono equini
Per ciascun equino detenuto gli operatori di stabilimenti registrati che detengono equini registrano le seguenti informazioni:
a) il codice unico;
b) la data di nascita nello stabilimento;
c) la data di morte naturale, perdita o macellazione nello stabilimento.
Art. 25 Obblighi di conservazione della documentazione per gli operatori di stabilimenti che detengono pollame e volatili in cattività
Gli operatori di stabilimenti registrati o riconosciuti che detengono pollame, come pure gli operatori di stabilimenti che detengono volatili in cattività, registrano le seguenti informazioni:
a) le prestazioni produttive del pollame;
b) il tasso di morbilità del pollame e dei volatili in cattività nello stabilimento, unitamente ad informazioni sulla causa.
Art. 26 Obblighi di conservazione della documentazione per gli operatori di stabilimenti che detengono cani, gatti e furetti
Gli operatori di stabilimenti registrati che detengono cani, gatti e furetti registrano, per ciascuno di tali animali, le seguenti informazioni:
a) la data di nascita;
b) la data di morte naturale o di perdita nello stabilimento.
Art. 27 Obblighi di conservazione della documentazione per gli operatori di stabilimenti che detengono api mellifere
Per ciascun apiario gli operatori di stabilimenti registrati che detengono api mellifere registrano informazioni dettagliate sull’eventuale transumanza temporanea degli alveari detenuti, consistenti in dati riguardanti almeno il luogo di ciascuna transumanza, la relativa data di inizio e di fine e il numero degli alveari spostati.
Art. 28 Obblighi di conservazione della documentazione per gli operatori di circhi itineranti ed esibizioni di animali
Per ciascun animale gli operatori di circhi itineranti ed esibizioni di animali registrati registrano le seguenti informazioni:
a) la data di morte o di perdita dell’animale nello stabilimento;
b) il nome e l’indirizzo dell’operatore responsabile degli animali o del proprietario dell’animale da compagnia;
c) informazioni dettagliate sui movimenti dei circhi itineranti e delle esibizioni di animali.
Art. 29 Obblighi di conservazione della documentazione per gli operatori dei rifugi per animali destinati a cani, gatti e furetti
Gli operatori dei rifugi riconosciuti per animali destinati a cani, gatti e furetti registrano, per ciascuno di tali animali, le seguenti informazioni:
a) l’età stimata e il sesso, la razza o il colore del mantello;
b) la data di applicazione o la data di lettura del transponder iniettabile;
c) le osservazioni effettuate sugli animali in entrata durante il periodo di isolamento;
d) la data di morte naturale o di perdita nello stabilimento.
Art. 30 Obblighi di conservazione della documentazione per gli operatori dei posti di controllo
Gli operatori dei posti di controllo riconosciuti registrano il numero di targa o il numero di immatricolazione del mezzo di trasporto dal quale gli animali sono scaricati nonché, ove disponibile, il numero di registrazione unico del trasportatore.
Art. 31 Obblighi di conservazione della documentazione per gli operatori di stabilimenti di quarantena per animali terrestri detenuti diversi dai primati
Gli operatori di stabilimenti riconosciuti di quarantena per animali terrestri detenuti diversi dai primati registrano le seguenti informazioni:
a) l’età stimata e il sesso degli animali detenuti nello stabilimento;
b) il numero di targa o il numero di immatricolazione del mezzo di trasporto dal quale gli animali sono scaricati e sul quale sono caricati nonché, ove disponibile, il numero di registrazione unico del trasportatore;
c) informazioni dettagliate sull’attuazione e sui risultati del piano di sorveglianza delle malattie di cui all’allegato I, parte 8, punto 2, lettera a);
d) i risultati delle prove cliniche e di laboratorio, come pure delle prove post mortem di cui all’allegato I, parte 8, punto 2, lettera b);
e) informazioni dettagliate sulla vaccinazione e sul trattamento degli animali sensibili di cui all’allegato I, parte 8, punto 2, lettera c);
f) le eventuali istruzioni dell’autorità competente per quanto riguarda le osservazioni effettuate durante il periodo di isolamento o di quarantena.