Regolamento di esecuzione (UE) 2021/404 della Commissione del 24 marzo 2021 che stabilisce gli elenchi di paesi terzi, territori o loro zone da cui è autorizzato l’ingresso nell’Unione di animali, materiale germinale e prodotti di origine animale conformemente al regolamento (UE) 2016/429 del Parlamento europeo e del Consiglio (Testo rilevante ai fini del SEE)
Testo vigente
ALLEGATO II
ALLEGATO II UNGULATI (diversi dagli equini e dagli ungulati destinati a stabilimenti confinati)
PARTE 1 Elenco di paesi terzi, territori o loro zone da cui è autorizzato l’ingresso nell’Unione di partite di ungulati (diversi dagli equini e dagli ungulati destinati a stabilimenti confinati) di cui all’articolo 3, punto 1, lettera a)
| Codice ISO e nome del paese terzo o territorio | Codice della zona di cui alla parte 2 | Specie il cui ingresso nell’Unione è autorizzato | Categorie il cui ingresso nell’Unione è autorizzato | Certificati sanitari | Condizioni specifiche di cui alla parte 3 | Garanzie in materia di sanità animale di cui alla parte 4 | Termine finale | Termine iniziale |
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |
| CA Canada | CA-0 | Bovini | Animali per ulteriore detenzione | BOV-X | SI-BTV, SI-EHD | |||
| Ovini e caprini | Animali per ulteriore detenzione e destinati alla macellazione | OV/CAP-X, OV/CAP-Y | BRU, SI-BTV, SI-EHD | |||||
| Suini | Animali per ulteriore detenzione | SUI-X | ADV | |||||
| Camelidi | Animali per ulteriore detenzione | CAM-CER | SI-BTV, SI-EHD | |||||
| Altri ungulati | Animali per ulteriore detenzione | RUM, RHINO, HIPPO | SI-BTV, SI-EHD | |||||
| CH Svizzera | CH-0 | Fatto salvo l’accordo di cui all’allegato I, punto 7 | ||||||
| CL Cile | CL-0 | Bovini | Animali per ulteriore detenzione | BOV-X | ||||
| Ovini e caprini | Animali per ulteriore detenzione | OV/CAP-X | BRU | |||||
| Suini | Animali per ulteriore detenzione | SUI-X | ||||||
| Camelidi | Animali per ulteriore detenzione | CAM-CER | ||||||
| Cervidi | Animali per ulteriore detenzione | CAM-CER | ||||||
| Altri ungulati | Animali per ulteriore detenzione | RUM, RHINO, HIPPO | ||||||
| GB Regno Unito | GB-1 | Bovini | Animali per ulteriore detenzione e destinati alla macellazione | BOV-X, BOV-Y | ID | BRU, LEB, EVENTS | ||
| Ovini e caprini | Animali per ulteriore detenzione e destinati alla macellazione | OV/CAP-X, OV/CAP-Y | ID | BRU, EVENTS | ||||
| Suini | Animali per ulteriore detenzione e destinati alla macellazione | SUI-X, SUI-Y | ADV | |||||
| Camelidi | Animali per ulteriore detenzione | CAM-CER | ||||||
| Cervidi | Animali per ulteriore detenzione | CAM-CER | ||||||
| Altri ungulati | Animali per ulteriore detenzione | RUM, RHINO, HIPPO | ||||||
| GB-2 | Bovini | Animali per ulteriore detenzione e destinati alla macellazione | BOV-X, BOV-Y | ID | BRU, TB, LEB, EVENTS | |||
| Ovini e caprini | Animali per ulteriore detenzione e destinati alla macellazione | OV/CAP-X, OV/CAP-Y | ID | BRU, EVENTS | ||||
| Suini | Animali per ulteriore detenzione e destinati alla macellazione | SUI-X, SUI-Y | ADV | |||||
| Camelidi | Animali per ulteriore detenzione | CAM-CER | ||||||
| Cervidi | Animali per ulteriore detenzione | CAM-CER | ||||||
| Altri ungulati | Animali per ulteriore detenzione | RUM, RHINO, HIPPO | ||||||
| GG Guernsey | GG-0 | Bovini | Animali per ulteriore detenzione | BOV-X | ID | EVENTI | ||
| Ovini e caprini | Animali per ulteriore detenzione | OV/CAP-X | ID | BRU, EVENTS | ||||
| Suini | Animali per ulteriore detenzione | SUI-X | ADV | |||||
| Altri ungulati | Animali per ulteriore detenzione | RUM, RHINO, HIPPO | ||||||
| GL Groenlandia | GL-0 | Ovini e caprini | Animali per ulteriore detenzione | OV/CAP-X | ||||
| Camelidi | Animali per ulteriore detenzione | CAM-CER | ||||||
| Cervidi | Animali per ulteriore detenzione | CAM-CER | ||||||
| Altri ungulati | Animali per ulteriore detenzione | RUM, RHINO, HIPPO | ||||||
| IM Isola di Man | IM-0 | Bovini | Animali per ulteriore detenzione e destinati alla macellazione | BOV-X, BOV-Y | ID | TB, BRU, LEB, EVENTS | ||
| Ovini e caprini | Animali per ulteriore detenzione e destinati alla macellazione | OV/CAP-X, OV/CAP-Y | ID | BRU, EVENTS | ||||
| IS Islanda | IS-0 | Bovini | Animali per ulteriore detenzione e destinati alla macellazione | BOV-X, BOV-Y | ||||
| Ovini e caprini | Animali per ulteriore detenzione e destinati alla macellazione | OV/CAP-X, OV/CAP-Y | ||||||
| Suini | Animali per ulteriore detenzione e destinati alla macellazione | SUI-X, SUI-Y | PSC | |||||
| Camelidi | Animali per ulteriore detenzione | CAM-CER | ||||||
| Cervidi | Animali per ulteriore detenzione | CAM-CER | ||||||
| Altri ungulati | Animali per ulteriore detenzione | RUM, RHINO, HIPPO | ||||||
| JE Jersey | JE-0 | Bovini | Animali per ulteriore detenzione e destinati alla macellazione | BOV-X, BOV-Y | ID | LEB, EVENTS | ||
| NZ Nuova Zelanda | NZ-0 | Bovini | Animali per ulteriore detenzione e destinati alla macellazione | BOV-X, BOV-Y | BRU, TB, BTV | |||
| Ovini e caprini | Animali per ulteriore detenzione e destinati alla macellazione | OV/CAP-X, OV/CAP-Y | BRU, BTV | |||||
| Suini | Animali per ulteriore detenzione e destinati alla macellazione | SUI-X, SUI-Y | ||||||
| Camelidi | Animali per ulteriore detenzione | CAM-CER | BTV | |||||
| Cervidi | Animali per ulteriore detenzione | CAM-CER | BTV | |||||
| Altri ungulati | Animali per ulteriore detenzione | RUM, RHINO, HIPPO | BTV | |||||
| US Stati Uniti | US-0 | Suini | Animali per ulteriore detenzione | SUI-X |
PARTE 2 Descrizioni delle zone di paesi terzi o territori di cui alla colonna 2 della tabella figurante nella parte 1
| Nome del paese terzo o territorio | Codice della zona | Descrizione della zona |
| Regno Unito | GB-1 | Inghilterra e Galles |
| GB-2 | Scozia |
PARTE 3 Condizioni specifiche di cui alla colonna 6 della tabella figurante nella parte 1
| PSC | Le partite di suini provenienti dalla zona di cui alla colonna 2 della tabella figurante nella parte 1 devono essere sottoposte, con esito negativo, a una prova per la ricerca della peste suina classica nei 30 giorni precedenti la spedizione nell’Unione. |
| ID | Le partite di ungulati diversi dagli equini possono essere identificate individualmente prima della spedizione dallo stabilimento di origine con un mezzo fisico di identificazione recante in modo visibile, leggibile e indelebile: a) il codice di identificazione dell’animale, che stabilisce un collegamento inequivocabile tra l’animale e il certificato sanitario che lo accompagna; b) il codice del paese esportatore conformemente alla norma ISO 3166 o un altro codice in forma di codice a due lettere conformemente all’articolo 21, paragrafo 5, del regolamento delegato (UE) 2020/692. |
PARTE 4 Garanzie in materia di sanità animale di cui alla colonna 7 della tabella figurante nella parte 1
| BRU | L’Unione ha riconosciuto l’indennità da infezione da Brucella abortus, B. melitensis e B.suis del paese terzo, del territorio o della zona per quanto riguarda le specie specifiche di animali di cui alla colonna 3 conformemente all’articolo 10 del regolamento delegato (UE) 2020/692. |
| TB | L’Unione ha riconosciuto l’indennità da infezione da complesso Mycobacterium tuberculosis (M. bovis, M. caprae, M. tuberculosis) del paese terzo, del territorio o della zona per quanto riguarda le specie specifiche di animali di cui alla colonna 3 conformemente all’articolo 10 del regolamento delegato (UE) 2020/692. |
| BTV | L’Unione ha riconosciuto l’indennità da infezione da virus della febbre catarrale degli ovini (sierotipi 1-24) del paese terzo, del territorio o della zona per quanto riguarda le specie specifiche di animali di cui alla colonna 3 conformemente all’articolo 10 del regolamento delegato (UE) 2020/692. |
| SI-BTV | L’Unione ha riconosciuto l’indennità stagionale da infezione da virus della febbre catarrale degli ovini (sierotipi 1-24) del paese terzo, del territorio o della zona per quanto riguarda le specie specifiche di animali di cui alla colonna 3 conformemente all’articolo 10 del regolamento delegato (UE) 2020/692. |
| SI-EHD | L’Unione ha riconosciuto l’indennità stagionale da infezione da virus della malattia emorragica epizootica del paese terzo, del territorio o della zona per quanto riguarda le specie specifiche di animali di cui alla colonna 3 conformemente all’articolo 10 del regolamento delegato (UE) 2020/692. |
| LEB | L’Unione ha riconosciuto l’indennità da leucosi bovina enzootica del paese terzo, del territorio o della zona per quanto riguarda le specie specifiche di animali di cui alla colonna 3 conformemente all’articolo 10 del regolamento delegato (UE) 2020/692. |
| IBR | L’Unione ha riconosciuto l’indennità da rinotracheite bovina infettiva/vulvovaginite pustolosa infettiva del paese terzo, del territorio o della zona per quanto riguarda le specie specifiche di animali di cui alla colonna 3 conformemente all’articolo 10 del regolamento delegato (UE) 2020/692. |
| BVD | L’Unione ha riconosciuto l’indennità da diarrea virale bovina del paese terzo, del territorio o della zona per quanto riguarda le specie specifiche di animali di cui alla colonna 3 conformemente all’articolo 10 del regolamento delegato (UE) 2020/692. |
| ADV | L’Unione ha riconosciuto l’indennità da infezione da virus della malattia di Aujeszky del paese terzo, del territorio o della zona per quanto riguarda le specie specifiche di animali di cui alla colonna 3 conformemente all’articolo 10 del regolamento delegato (UE) 2020/692. |
| EVENTS | L’ingresso nell’Unione di partite di bovini, ovini o caprini che sono originarie dell’Unione e vengono mosse nella zona di cui alla parte 1, colonna 2, del presente allegato per partecipare a eventi, esposizioni, mostre e spettacoli, per poi essere mosse nuovamente nell’Unione è autorizzato purché siano accompagnate dal modello di certificato «ENTRY-EVENTS» di cui al regolamento di esecuzione (UE) 2021/403 della Commissione. |