Col quale viene determinata la condizione giuridica degli equipaggi delle navi requisite per servizi di Stato
Testo vigente
TOMASO DI SAVOIA DUCA DI GENOVA
Luogotenente Generale di Sua Maesta'
VITTORIO EMANUELE III
per grazia di Dio e per volonta' della Nazione
RE D'ITALIA
In virtu' dell'autorita' a Noi delegata e dei poteri straordinari conferiti al Governo del Re con la legge 22 maggio 1915, n. 671;
Visto il decreto-legge 21 gennaio 1915, n. 29 e le sue successive modificazioni;
Visto il decreto-legge 15 aprile 1915, n. 570;
Udito il Consiglio dei ministri;
Sulla proposta del ministro della marina, di concerto con quelli del tesoro, della guerra, di grazia e giustizia e culti, delle finanze, dell'agricoltura, industria e commercio e dei lavori pubblici;
Abbiamo decretato e decretiamo:
Art. 1
1. La disposizione contenuta nell'art. 4 del decreto-legge 21 gennaio 1915, n. 29, e' abrogata e sostituita dalle seguenti.
Art. 2
1. La requisizione delle navi non produce alcun effetto nei riguardi del contratto di arruolamento degli ufficiali e dell'equipaggio, salvo quanto e' stabilito negli articoli seguenti.
Art. 3
1. Qualora il contratto di arruolamento venga a scadere durante la requisizione, o, durante la medesima, ne fosse richiesta dall'arruolato la rescissione inserita nel contratto o sancita dall'art. 524 e seguenti del Codice di commercio, questa non verra' concessa ed il contratto si intendera' prolungato per tutto il tempo che la nave rimane requisita per conto dello Stato.
2. Durante tale periodo e' vietato a qualsiasi individuo dell'equipaggio di sbarcare, salvo il caso di infermita' debitamente accertata per cura dell'autorita' portuaria, militare o consolare locale.
3. Resta invece in facolta' dell'Amministrazione militare marittima di ordinare, in qualsiasi momento, lo sbarco di quegli individui dell'equipaggio le cui qualita' morali o professionali, a giudizio esclusivo ed inappellabile dell'Amministrazione, non corrispondano alle esigenze del servizio affidato alla nave.
Art. 4
1. L'autorita' che comunica all'armatore e al capitano l'ordine di requisizione della nave, notifichera' nello stesso tempo ai componenti dell'equipaggio che, in seguito a tale ordine, la validita' del contratto di arruolamento si intende prolungata, giusta il disposto del precedente art. 3 e dara' conoscenza al proprietario o armatore, al capitano ed all'equipaggio delle disposizioni del presente decreto congegnandone copia.
2. Dal giornale nautico dovra' essere fatto risultare che le disposizioni del presente articolo sono state osservate.
Art. 5
1. Il primo comma dell'art. 1 del decreto-legge in data 15 aprile 1915, n. 570, e' abrogato e sostituito dal seguente:
«Il ministro della marina determinera' con suo decreto, da emanarsi di volta in volta, agli equipaggi di quali piroscafi o galleggianti in genere requisiti allo Stato per trasporto di truppe o per qualsiasi altro servizio ausiliario di carattere militare, siano applicabili le disposizioni della legge 6 luglio 1912, n. 745, le quali restano estese anche agli individui degli equipaggi stessi che abbiano compiuto 18 anni di eta' e non abbiano ancora concorso alla leva».
Art. 6
1. Agli equipaggi di quei piroscafi e galleggianti cui siano state dal ministro della marina dichiarate applicabili a tenore del precedente articolo e del decreto-legge 15 aprile 1915, n. 570, le disposizioni della legge 6 luglio 1912, n. 745, i quali - pur non avendo obblighi di servizio militare - rimangono a bordo contraendo arruolamento volontario, saranno corrisposti gli assegni previsti dall'ultimo capoverso dell'art. 1 del decreto-legge 15 aprile 1915, n. 570, piu' un aumento, a carico dell'orario, pari al 10% della paga da essi percepita a tenore del contratto di arruolamento.
2. Alle famiglie di tutti indistintamente i componenti gli equipaggi dei piroscafi e galleggianti previsti dal presente articolo sara' corrisposto l'assegno previsto per le famiglie dei richiamati, quando esse si trovino nelle condizioni volute dalle disposizioni vigenti in materia.2
Art. 7
1. Per quanto riguarda le indennita' e i soprassoldi di guerra - escluse le indennita' di entrata in campagna e le indennita' di vestiario - valgono per gli equipaggi dei piroscafi e galleggianti requisiti le stesse norme che regolano tale materia per gli equipaggi dei piroscafi e galleggianti requisiti cui siano state estese le disposizioni della citata legge 6 luglio 1912, n. 745.
2. Nel caso pero' che lo stipendio degli ufficiali mercantili imbarcati su piroscafi o galleggianti requisiti, siano essi oppure no militarizzati, risultasse superiore a quello degli ufficiali della marina di grado corrispondente a quello che loro spetta a tenore delle vigenti disposizioni, il soprassoldo di guerra sara', nei loro riguardi, ridotto a quella misura che valga a far si' che il cumulo di tale soprassoldo con lo stipendio uguagli il cumulo dello stipendio e del soprassoldo di guerra spettante ai predetti ufficiali di marina.
3. Nell'eseguire il calcolo in parola tanto gli stipendi quanto i soprassoldi di guerra saranno considerati al netto da ogni imposta.2
Art. 8
ARTICOLO ABROGATO DAL DECRETO LUOGOTENENZIALE 8 MARZO 1917, N. 4742
Art. 9
1. Ai componenti l'equipaggio che otterranno lo sbarco nei casi previsti dai precedenti articoli, verranno pagati, a carico del proprietario o dell'armatore della nave, i loro averi fino alla data dello sbarco ed avranno inoltre diritto, a carico dell'Amministrazione, alle indennita' di rimpatrio nei casi o nella misura stabilita dalla legge.
Art. 10
Art. 11
1. Le disposizioni del presente decreto si intendono applicabili anche agli equipaggi delle navi e dei galleggianti oggetto dei Nostri decreti 17 giugno 1915, n. 957, e 11 novembre 1915, n. 1605, ed agli equipaggi delle navi in genere, comunque esercite direttamente da amministrazioni dello Stato.
2. Il presente decreto avra' vigore dal giorno della sua pubblicazione nella Gazzetta ufficiale.
Ordiniamo che il presente decreto munito del sigillo dello Stato, sia inserto nella raccolta ufficiale delle leggi e dei decreti del Regno d'Italia, mandando a chiunque spetti di osservarlo e di farlo osservare.
Dato a Roma, addi' 17 febbraio 1916.
TOMASO DI SAVOIA.
SALANDRA - CORSI - CARCANO -
ZUPELLI - ORLANDO - DANEO -
CAVASOLA - CIUFFELLI.
Visto, Il guardasigilli: ORLANDO.