diritto.io

Approvazione delle Convenzioni stipulate in Berna, fra l'Italia e la Svizzera, il 24 luglio 1941, per la determinazione del confine italo-svizzero nel tratto compreso fra Cima Garibaldi o Run Do e il Monte Dolent e per la manutenzione di esso confine

Testo vigente

VITTORIO EMANUELE III
PER GRAZIA DI DIO E PER VOLONTA' DELLA NAZIONE
RE D'ITALIA E DI ALBANIA
IMPERATORE D'ETIOPIA
Il Senato e la Camera dei Fasci e delle Corporazioni, a mezzo delle loro Commissioni legislative, hanno approvato;
Noi abbiamo sanzionato e promulghiamo quanto segue:

Art. 1

1. Piena ed intera esecuzione e' data alle seguenti Convenzioni stipulate in Berna fra l'Italia e la Svizzera il 24 luglio 1941:

  1. a) Convenzione per la determinazione del confine italo-svizzero nel tratto compreso fra Cima Garibaldi o Run Do ed il Monte Dolent.

  2. b) Convenzione per la manutenzione dei termini dell'intero confine italo-svizzero compreso fra Piz Lat o Piz Lad ed il Monte Dolent.

Art. 2

1. La presente legge entra in vigore nei modi e nei termini di cui alle Convenzioni anzidette.

Ordiniamo che la presente, munita del sigillo dello Stato, sia inserta nella Raccolta ufficiale delle leggi e dei decreti del Regno d'Italia, mandando a chiunque spetti di osservarla e di farla osservare come legge dello Stato.
Data a Venezia, addi' 21 giugno 1942-XX
VITTORIO EMANUELE
MUSSOLINI - CIANO - DI REVEL
Visto, il Guardasigilli: GRANDI