Approvazione ed esecuzione dello scambio di Note fra l'Italia e gli Stati Uniti d'America sulle eccedenze agricole concluso in Roma il 27 aprile 1956 in base al titolo II della "Agricultural Trade Development and Assistance Act" del 1954
Testo vigente
La Camera dei deputati ed il Senato della Repubblica hanno approvato;
IL PRESIDENTE DELLA REPUBBLICA
PROMULGA
la seguente legge:
Art. 1
1. E' approvato l'Accordo tra l'Italia e gli Stati Uniti d'America concluso a Roma, mediante scambio di Note, il 27 aprile 1956, relativo all'assegnazione all'Italia di eccedenze agricole americane in base al titolo II dell'"Agricultural Trade Development and Assistance Act" del 1954.
Art. 2
1. Piena ed intera esecuzione e' data allo scambio di Note indicato nell'articolo precedente a decorrere dal giorno della sua conclusione.
Art. 3
1. Alla copertura della spesa di lire 800 milioni occorrente per il pagamento dei noli oceanici relativi alle merci da fornirsi all'Italia dagli Stati Uniti d'America, ai sensi dello scambio di Note di cui al precedente art. 1, da inscriversi nello stato di previsione del Ministero dell'interno, sara' provveduto a carico dello stanziamento inscritto al capitolo 627 dello stato di previsione della spesa del Ministero del tesoro per l'esercizio finanziario 1956-57.
Art. 4
1. Il Ministro per il tesoro e' autorizzato ad apportare, con propri decreti, le occorrenti variazioni di bilancio.
La presente legge, munita del sigillo dello Stato, sara' inserta nella Raccolta ufficiale delle leggi e dei decreti della Repubblica italiana. E' fatto obbligo a chiunque spetti di osservarla e di farla osservare come legge dello Stato.
Data a Roma, addi' 26 novembre 1957
GRONCHI
ZOLI - PELLA - TAMBRONI - MEDICI - CARLI
Visto, il Guardasigilli: GONELLA