diritto.io

Autorizzazione alla vendita a trattativa privata, al comune di Torino, del complesso immobiliare sito in Torino, alla via Montevideo n. 41, di proprieta' dell'Amministrazione autonoma dei monopoli di Stato, gia' sede dell'ex Laboratorio del chinino di Stato

Testo vigente

La Camera dei deputati ed il Senato della Repubblica hanno approvato;
IL PRESIDENTE DELLA REPUBBLICA
PROMULGA
la seguente legge:

Art. 1

1. L'Amministrazione autonomia dei monopoli di Stato e' autorizzata a vendere a trattativa privata, per i prezzo di lire 490 milioni, al comune di Torino, il compendio immobiliare patrimoniale disponibile sito in Torino alla via Montevideo, n. 41, gia' adibito a sedi dell'ex Laboratorio del chinino di Stato, costruito su un'area di metri quadrati 18.873 circa, delimitato dalla via suddetta, dalla via Giordano Bruno, dalla via Taggia e da private proprieta'.

2. Il Ministro per le finanze provvedera' con proprio decreto all'approvazione del contratto di compravendita.

Art. 2

1. L'intero ricavato della vendita autorizzata in base al precedente articolo sara' portato in aumento dello stanziamento iscritto nell'apposito capitolo di spesa del bilancio speciale dell'Amministrazione autonomia dei monopoli di Stato, destinato all'acquisto ed alla nuova costruzione di immobili dell'Amministrazione stessa.

2. Il Ministro per il tesoro e' autorizzato a provvedere, con propri decreti, alle occorrenti variazioni di bilancio.

La presente legge, munita del sigillo dello Stato, sara' inserta nella Raccolta ufficiale delle leggi e dei decreti della Repubblica italiana. E' fatto obbligo a chiunque spetti di osservarla e di farla osservare come legge dello Stato.
Data a Roma, addi' 30 giugno 1962
SEGNI
FANFANI - TRABUCCHI
Visto, il Guardasigilli: BOSCO