Autorizzazione della spesa di lire 14 miliardi per l'esecuzione di opere ferroviarie nel territorio di Trieste, del Friuli e della Venezia Giulia
Testo vigente
La Camera dei deputati ed il Senato della Repubblica hanno approvato;
IL PRESIDENTE DELLA REPUBBLICA
PROMULGA
la seguente legge:
Art. 1
1. Per il completamento dei lavori di costruzione della nuova linea di circonvallazione ferroviaria di Trieste collegante la stazione di Campo Marzio con la linea di Monfalcone e relativi raccordi con Trieste-Aquilinia nonche' del nuovo tratto ferroviario tra San Giovanni al Natisone e Redipuglia della linea Trieste-Udine-Tarvisio di cui all'articolo 1 della legge 21 marzo 1958, n. 298, e' autorizzata la spesa di lire 14 miliardi.
Art. 2
1. La spesa di lire 14 miliardi, prevista nel precedente articolo sara' iscritta nel bilancio dello Stato:
1) per lire 1 miliardo nell'esercizio 1967;
2) per lire 3 miliardi nell'esercizio 1968;
3) per lire 4 miliardi nell'esercizio 1969;
4) per lire 3 miliardi nell'esercizio 1970;
5) per lire 3 miliardi nell'esercizio 1971.
2. Il Ministero dei lavori pubblici e' autorizzato ad assumere impegni di spesa fino alla concorrenza della somma di lire 14 miliardi. Le somme non impegnate in un esercizio sono portate in aumento negli esercizi successivi.
3. All'onere di lire 1 miliardo derivante dall'applicazione della presente legge per l'esercizio 1967 si provvedera' mediante riduzione di pari importo del capitolo n. 5381 dello stato di previsione della spesa del Ministero del tesoro per l'esercizio medesimo concernente oneri relativi a provvedimenti legislativi in corso.
4. Il Ministro per il tesoro e' autorizzato ad apportare, con propri decreti, le occorrenti variazioni di bilancio.
La presente legge, munita del sigillo dello Stato, sara' inserta nella Raccolta ufficiale delle leggi e dei decreti della Repubblica italiana. E' fatto obbligo a chiunque spetti di osservarla e di farla osservare come legge dello Stato.
Data a Roma, addi' 9 luglio 1967
SARAGAT
MORO - MANCINI - SCALFARO - COLOMBO
Visto, il Guardasigilli: REALE