Nuovo ordinamento dei servizi dell'assicurazione obbligatoria per le malattie e per l'assistenza sociale della gente del mare e dell'aria
Testo vigente
VITTORIO EMANUELE III
PER GRAZIA DI DIO E PER VOLONTA' DELLA NAZIONE
RE D'ITALIA
Visto l'art. 3, n. 2, della legge 31 gennaio 1926, n. 100;
Viste le leggi 10 gennaio 1929, n. 65, per l'assicurazione obbligatoria per le malattie e per l'assistenza sociale della gente del mare e dell'aria, e 31 gennaio 1904, n. 51 (testo unico) per gli infortuni sul lavoro;
Ritenuta la necessita' urgente ed assoluta di dare un nuovo ordinamento ai servizi dell'assicurazione obbligatoria per le malattie e per l'assistenza sociale della gente del mare e dell'aria;
Udito il Consiglio dei Ministri;
Sulla proposta del Nostro Ministro Segretario di Stato per le corporazioni, di concerto con i Ministri per l'interno, per la giustizia e gli affari di culto, per le finanze, per l'aeronautica e per le comunicazioni;
Abbiamo decretato e decretiamo:
Art. 1
1. A decorrere dal 16 luglio 1931-IX le funzioni, i diritti, i privilegi e le esenzioni fiscali, attribuiti dalla legge 10 gennaio 1929, n. 65, per l'assicurazione obbligatoria per le malattie e per l'assistenza sociale della gente del mare e dell'aria, alla Cassa di assicurazione di cui agli articoli 17 e seguenti della legge predetta, sono trasferiti ai Sindacati obbligatori per l'assicurazione mutua contro gli infortuni sul lavoro della gente di mare, istituiti ai sensi dell'art. 26 della legge (testo unico) 31 gennaio 1904, n. 51, e aventi sede in Genova, Trieste e Napoli.
2. I Sindacati obbligatori suindicati eserciteranno le funzioni predette nei limiti della circoscrizione territoriale di ciascuno, tenendo, per l'assicurazione obbligatoria per le malattie e per l'assistenza sociale della gente del mare e dell'aria, una gestione separata.
Art. 2
1. La Cassa di assicurazione per le malattie e per l'assistenza sociale della gente del mare e dell'aria e' posta in liquidazione a decorrere dalla stessa data del 16 luglio 1931-IX, e da tal giorno il commissario straordinario, nominato con R. decreto 4 giugno 1931-IX, assumera' le funzioni di commissario liquidatore, con tutti i poteri necessari per la gestione di stralcio degli affari pendenti a tale data.
2. In conseguenza, con la data medesima, sono soppressi tutti gli organi istituiti dal capo II della legge 10 gennaio 1929, n. 65.
Art. 3
1. In quanto non siano incompatibili col presente decreto, rimangono in vigore le disposizioni della legge 10 gennaio 1929, n. 65.
2. Il Governo del Re, su proposta del Ministro per le corporazioni, di concerto con quello per le comunicazioni, e' autorizzato ad introdurre nella legge 10 gennaio 1929, n. 65, nella legge (testo unico) 31 gennaio 1904, n. 51, ed eventualmente in altre leggi, tutte le modificazioni necessarie per l'attuazione del presente decreto.
3. Con decreti Reali, su proposta del Ministro per le corporazioni, saranno introdotte negli statuti dei Sindacati obbligatori di mutua assicurazione contro gli infortuni sul lavoro per la gente di mare le modificazioni ed integrazioni necessarie per l'esercizio della assicurazione obbligatoria per le malattie e per l'assistenza sociale della gente del mare e dell'aria, ed in particolare per regolare la rappresentanza della gente del mare e dell'aria negli organi amministrativi per la gestione di questa assicurazione.
Art. 4
1. Il presente decreto sara' presentato al Parlamento per la sua conversione in legge, ed il Ministro proponente e' autorizzato alla presentazione del relativo disegno di legge.
Ordiniamo che il presente decreto, munito del sigillo dello Stato, sia inserto nella raccolta ufficiale delle leggi e dei decreti del Regno d'Italia, mandando a chiunque spetti di osservarlo e di farlo osservare.
Dato a S. Anna di Valdieri, addi' 17 luglio 1931 - Anno IX
VITTORIO EMANUELE.
Mussolini - Bottai - Rocco - Mosconi - Balbo - Ciano.
Visto, il Guardasigilli: Rocco.
Registrato alla Corte dei conti, addi' 5 settembre 1931 - Anno IX
Atti del Governo, registro 312, foglio 22. - Mancini.