Sez. 1, Sentenza n. 2650 del 30/04/1981 (Rv. 413432 - 01)
TRIBUTI ERARIALI INDIRETTI - CONTENZIOSO - AZIONE DAVANTI ALL'AGO - RICORSO CONTRO PRONUNCIA DELLA COMMISSIONE PROVINCIALE IN MATERIA DI ESTIMAZIONE SEMPLICE - CENSURE RELATIVE ALLA MOTIVAZIONE SUI DATI E CRITERI UTILIZZATI PER LA DETERMINAZIONE DEL VALORE IMPONIBILE - POTERI DELL'AGO - SINDACATO DI MERA LEGITTIMITA.*
TRIBUTI ERARIALI INDIRETTI - CONTENZIOSO - AZIONE DAVANTI ALL'AGO - RICORSO CONTRO PRONUNCIA DELLA COMMISSIONE PROVINCIALE IN MATERIA DI ESTIMAZIONE SEMPLICE - CENSURE RELATIVE ALLA MOTIVAZIONE SUI DATI E CRITERI UTILIZZATI PER LA DETERMINAZIONE DEL VALORE IMPONIBILE - POTERI DELL'AGO - SINDACATO DI MERA LEGITTIMITA.*
In tema di imposte indirette sui trasferimenti, sotto il vigore del RDL 7 agosto 1936 n 1639, il ricorso all'autorita giudiziaria avverso pronuncia della commissione provinciale in materia di estimazione semplice, con riguardo alla motivazione sui dati e criteri utilizzati per la Determinazione del valore imponibile (art 29 terzo comma del citato decreto), devolve all'autorita medesima un Sindacato di mera legittimita in ordine a detta motivazione, restando preclusa ogni possibilita di integrazione di quest'ultima, mediante un esame di merito degli Atti del procedimento amministrativo. (V 5921/78, mass n 395745).*
Riferimenti normativi: Regio Decr. Legge 07/08/1936 num. 1639 art. 29 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)