Sez. 1, Sentenza n. 4380 del 21/07/1979 (Rv. 400905 - 01)

ARBITRATO - LODO (SENTENZA ARBITRALE) - IMPUGNAZIONE - PER NULLITA - IN GENERE - LODO SU CONTROVERSIA ESORBITANTE DAI LIMITI DEL COMPROMESSO - IMPUGNAZIONE PER NULLITA - SENTENZA DI ACCOGLIMENTO - REGOLAMENTO NECESSARIO DI COMPETENZA - PROPONIBILITA - RICORSO ORDINARIO PER CASSAZIONE - INAMMISSIBILITA - CONVERTIBILITA DEL RICORSO NEL REGOLAMENTO - CONDIZIONI.*

La sentenza che accolga l'impugnazione per nullita del lodo arbitrale, per avere gli arbitri pronunciato su controversia esorbitante dai limiti del compromesso, contiene esclusivamente una statuizione sulla Competenza, e, pertanto, e impugnabile con il regolamento necessario di Competenza, non con il ricorso ordinario per Cassazione, salva la convertibilita di quest'ultimo nel primo, ove sia stato proposto nel rispetto del termine di cui all'art 47 secondo comma cod proc civ, e, cioe, entro trenta giorni dalla comunicazione della sentenza, ovvero, se questa non risulti effettuata, dalla notificazione della medesima. (V 463/75, mass n 373738; (V 3981/69, mass n 344430; (V 353/68, mass n 331313; (V 2591/66, mass n 324989).*

Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 42, Cod. Proc. Civ. art. 43, Cod. Proc. Civ. art. 47, Cod. Proc. Civ. art. 360 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 806 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 817 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 829 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 830 CORTE COST.