diritto.io

Sez. 3, Sentenza n. 19746 del 09/02/2010 Cc. (dep. 25/05/2010) Rv. 247486 - 01

REATI CONTRO L'ECONOMIA PUBBLICA, L'INDUSTRIA E IL COMMERCIO - DELITTI CONTRO L'INDUSTRIA E IL COMMERCIO - VENDITA DI PRODOTTI INDUSTRIALI CON SEGNI MENDACI | Commercializzazione di prodotti fabbricati all'estero su cui siano apposti marchi di aziende italiane - Tutela del "made in Italy" - Omessa indicazione del paese di fabbricazione - Reato - Configurabilità - Esclusione - Ragioni.
Stato
decisa il 2010-02-09
Alla data
2026-11-05
Identificativo
mostraaks:it/cass/massima/pen/247486-01

REATI CONTRO L'ECONOMIA PUBBLICA, L'INDUSTRIA E IL COMMERCIO - DELITTI CONTRO L'INDUSTRIA E IL COMMERCIO - VENDITA DI PRODOTTI INDUSTRIALI CON SEGNI MENDACI

L'omessa indicazione del luogo di fabbricazione degli oggetti prodotti all'estero su cui siano apposti marchi di aziende italiane, prevista come delitto dall'art. 4, comma 49, L. 24 dicembre 2003, n. 350 come modificato dall'art. 17, comma quarto, lett. a) L. 23 luglio 2009, n. 99, non è più prevista dalla legge come reato ma configura l'illecito amministrativo di cui all'art. 4, comma 49 bis, L. n. 350 del 2003. (In motivazione la Corte - in una fattispecie relativa al sequestro di camicie prodotte in Serbia, prive di indicazioni sul luogo di produzione ma recanti la marca "Romeo Gigli" e la dicitura di "prodotto e distribuito" da società italiana - ha precisato che il giudice, ove il fatto non sia riconducibile alle residuali ipotesi di rilevanza penale ancora previste dal comma 49, deve procedere alla revoca del sequestro probatorio o preventivo a seguito dell'intervenuta depenalizzazione).

Riferimenti normativi: Cod. Pen. art. 2 CORTE COST., Cod. Pen. art. 517, Legge 24/12/2003 num. 350 art. 4 com. 49 CORTE COST., Legge 24/12/2003 num. 350 art. 4 com. 49 n. 2 CORTE COST., Legge 23/07/2009 num. 99 art. 17 com. 4, Legge 20/11/2009 num. 166 CORTE COST., Decreto Legge 25/09/2009 num. 135 art. 16, Decreto Legge 25/09/2009 num. 135 art. 16 com. 8

Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)