Sez. L, Sentenza n. 1745 del 19/02/1998 (Rv. 512779 - 01)

PREVIDENZA (ASSICURAZIONI SOCIALI) - ASSICURAZIONE PER L'INVALIDITÀ, VECCHIAIA E SUPERSTITI - PENSIONE DI INVALIDITÀ - INVALIDITÀ - PERMANENZA

Il requisito della permanenza della riduzione della capacità di guadagno di cui all'art. 10 del R.D. 14 aprile 1939 n. 636 sussiste tutte le volte che la condizione d'invalidità sia riferibile a una infermità di durata incerta e indeterminata e comunque non breve, non bastando a farla escludere la mera ipotizzabilità di un miglioramento o di una guarigione della infermità stessa, soprattutto quando non sia prevedibile il carattere transitorio della patologia con prognosi di guarigione o miglioramento a breve scadenza.

Riferimenti normativi: Regio Decr. 14/04/1939 num. 636 art. 10 CORTE COST.