Sez. 2, Sentenza n. 3421 del 08/07/1978 (Rv. 392878 - 01)
COSA GIUDICATA CIVILE - INTERPRETAZIONE DEL GIUDICATO - GIUDICATO ESTERNO - INTERPRETAZIONE DEGLI ESTREMI SOGGETTI ED OGGETTIVI NONCHE DEGLI EFFETTI DEL GIUDICATO - APPREZZAMENTO DEL GIUDICE DEL MERITO - INCENSURABILITA IN CASSAZIONE.*
COSA GIUDICATA CIVILE - INTERPRETAZIONE DEL GIUDICATO - GIUDICATO ESTERNO - INTERPRETAZIONE DEGLI ESTREMI SOGGETTI ED OGGETTIVI NONCHE DEGLI EFFETTI DEL GIUDICATO - APPREZZAMENTO DEL GIUDICE DEL MERITO - INCENSURABILITA IN CASSAZIONE.*
L'interpretazione degli estremi soggettivi ed oggettivi nonche degli effetti concreti del giudicato esterno costituisce un apprezzamento di fatto istituzionalmente devoluto al giudice del merito e non suscettibile di Sindacato in Sede di legittimita se fondato su motivazione logicamente adeguata e giuridicamente corretta. (Conf 3873/75, mass n 378123; (Conf 1643/73, mass n 364524).*
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2909 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 360 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)