Sez. 1, Sentenza n. 3537 del 27/04/1990 (Rv. 466879 - 01)

TRIBUTI ERARIALI INDIRETTI - TRIBUTI DOGANALI (DIRITTI DI CONFINE - DAZII ALL'IMPORTAZIONE ED ALLA ESPORTAZIONE - DIRITTI DOGANALI) - IN GENERE - PAGAMENTO PERIODICO O DIFFERITO DEI DIRITTI DOGANALI - POLIZZA CAUZIONALE - SURROGAZIONE DEL GARANTE NEL CREDITO TRIBUTARIO - MODALITÀ.*

Con riguardo alla polizza cauzionale, che sia stata stipulata tra società di assicurazioni ed impresa di spedizioni, in relazione al beneficio da questa ultima ottenuto per il pagamento periodico o differito dei diritti doganali (artt. 78 e 79 del d.P.R. 23 gennaio 1973 n. 43), il diritto di detta società di assicurazioni di surrogarsi nel credito tributario dell'amministrazione nei confronti del proprietario-importatore, a seguito del pagamento dei diritti doganali, deve essere riconosciuto, ai sensi dell'art. 1949 cod. civ., qualora le clausole della polizza comportino l'estensione della garanzia fideiussoria anche a detto proprietario-importatore, ovvero, ai sensi dell'art. 1201 cod. civ., qualora le medesime clausole non prevedano detta estensione della garanzia fideiussoria, ma contengano un autonomo negozio di surrogazione per volontà dell'amministrazione creditrice. (V 8348/87, mass n 455918; (V 7790/87, mass n 455619; (V 4713/87, mass n 453360).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 1201, Cod. Civ. art. 1936 CORTE COST., Cod. Civ. art. 1949, Cod. Civ. art. 1951, DPR 23/01/1973 num. 43 art. 78, DPR 23/01/1973 num. 43 art. 79