Sez. 1 - , Sentenza n. 39348 del 02/04/2019 Ud. (dep. 25/09/2019) Rv. 277114 - 02
IMPUGNAZIONI - APPELLO - DIBATTIMENTO - RINNOVAZIONE DELL'ISTRUZIONE - IN GENERE | Audizione in appello di dichiaranti che abbiano iniziato la collaborazione con la giustizia nel corso di tale giudizio – Garanzia del doppio grado di merito – Violazione – Esclusione – Ragioni.
IMPUGNAZIONI - APPELLO - DIBATTIMENTO - RINNOVAZIONE DELL'ISTRUZIONE - IN GENERE
È manifestamente infondata l'eccezione di legittimità costituzionale – sollevata per violazione degli artt. 24, 111 e 117 Cost., l'ultimo dei quali in relazione agli artt. 6, par. 3, CEDU e 2 Prot. 7 CEDU – dell'art. 603, comma terzo, cod. pen., laddove, in caso di assunzione in appello di dichiarazioni di soggetti che abbiano iniziato la collaborazione con la giustizia nel corso di tale giudizio, non assicura all'imputato il rispetto della garanzia del doppio grado di giudizio nel merito, atteso che siffatta garanzia non è prevista da alcuna disposizione costituzionale e che, nella misura in cui è accolta, non senza eccezioni, dal vigente sistema processuale, concerne la duplicazione del giudizio unicamente sull'oggetto dell'imputazione e non anche sull'intero materiale processuale acquisito.
Riferimenti normativi: Costituzione art. 24, Costituzione art. 111, Costituzione art. 117 CORTE COST., Conv. Eur. Dir. Uomo art. 6 com. 3
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)