Sez. 1, Sentenza n. 47 del 18/08/1972 Ud. (dep. 04/01/1973) Rv. 122849 - 01

COSA GIUDICATA PENALE - LIMITI - OGGETTIVI - FATTO GIA ESAMINATO COME CONTRAVVENZIONE STRADALE - RIESAME A TITOLO DI OMICIDIO COLPOSO - LEGITTIMITA.*

Perche un fatto appaia il medesimo rispetto ad un altro che ha gia formato oggetto di pronuncia irrevocabile, sicche operi la preclusione sancita dall'art 90 cod proc pen, non e sufficiente l'identita di tutti gli elementi obbiettivi di cui i due fatti considerati si compongono(condotta, nesso causale, evento)con la conseguenza che l'ipotesi non puo ritenersi avverata quando una data condotta, gia esaminata per stabilire se desse luogo a responsabilita a titolo di contravvenzione stradale, sia nuovamente esaminata per stabilire se dia luogo, in relazione ad un evento letale, a responsabilita a titolo di omicidio colposo. (Conf 105055, anno 1967).*

Riferimenti normativi: Cod. Proc. Pen. art. 90 CORTE COST.