Sez. 6, Sentenza n. 7778 del 12/05/1972 Ud. (dep. 23/11/1972) Rv. 122414 - 01

REATO - REATO CONTINUATO - REATO GIUDICATO ED ALTRO REATO - CONTINUAZIONE DEDOTTA PER LA PRIMA VOLTA IN CASSAZIONE - CONDIZIONI - SENTENZA DIVENUTA IRREVOCABILE DOPO LA PRESENTAZIONE DEI MOTIVI DI RICORSO.*

Il nesso della continuazione puo essere dedotto per la prima volta in Cassazione quando il giudicato su una delle azioni criminose si sia formato dopo la presentazione dei motivi di appello avverso la sentenza di primo grado che abbia pronunciato su altra Azione criminosa della stessa indole; e qualora il giudicato si sia formato prima della presentazione dei motivi di ricorso, l'esistenza del nesso della continuazione puo essere utilmente dedotta solo entro il termine per tale presentazione. Deve pero trattarsi della contemporanea pendenza di due procedimenti davanti a giudici diversi: se i due procedimenti pendono davanti allo stesso giudice il nesso della continuazione deve essere dedotto esclusivamente nel corso del giudizio di merito. (prima parte: V 118630, 117618, anno 1971, ed ivi citate; contra, 119487, 11 (8109, anno 1971).*

Riferimenti normativi: Cod. Proc. Pen. art. 511 CORTE COST., Cod. Pen. art. 81 com. 2 CORTE COST., Cod. Proc. Pen. art. 524