Sez. 3, Sentenza n. 6849 del 21/11/1986 (Rv. 448955 - 01)
IMPUGNAZIONI CIVILI - APPELLO - DOMANDE - AMPLIAMENTO E RIDUZIONE - RICHIESTA DI CONDANNA DELL'ASSICURATORE AL PAGAMENTO DEGLI INTERESSI MORATORI E DELLA SVALUTAZIONE MONETARIA SULLA SOMMA LIQUIDATA DAL PRIMO GIUDICE - INAMMISSIBILITÀ.*
IMPUGNAZIONI CIVILI - APPELLO - DOMANDE - AMPLIAMENTO E RIDUZIONE - RICHIESTA DI CONDANNA DELL'ASSICURATORE AL PAGAMENTO DEGLI INTERESSI MORATORI E DELLA SVALUTAZIONE MONETARIA SULLA SOMMA LIQUIDATA DAL PRIMO GIUDICE - INAMMISSIBILITÀ.*
La domanda con la quale il danneggiato richieda in grado d'appello la condanna dell'assicuratore al pagamento degli interessi moratori e della svalutazione monetaria sulla somma liquidata dal primo giudice, introducendo un petitum più ampio radicato su una diversa causa petendi (e cioè sul ritardo colpevole nel pagamento di quanto dovuto), è inammissibile, in quanto comporta la necessità di un nuovo tema d'indagine, in spregio al principio del doppio grado di giurisdizione. (V 3428/84, mass n 435440).*
Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 345
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)