Sez. 1, Sentenza n. 6766 del 02/07/1990 (Rv. 468077 - 01)
ESPROPRIAZIONE PER PUBBLICO INTERESSE (O UTILITÀ) - PROCEDIMENTO - LIQUIDAZIONE DELL'INDENNITÀ - DETERMINAZIONE (STIMA) - OPPOSIZIONE ALLA STIMA - ESPROPRIAZIONE DI TERRENO EDIFICATORIO - DECLARATORIA DI INCOSTITUZIONALITÀ DEI CRITERI DI DETERMINAZIONE DELL'INDENNITÀ PREVISTI NELLE LEGGI N. 865 DEL 1971 E N. 385 DEL 1980 - INDIVIDUAZIONE DEI SUOLI EDIFICATORI - INCLUSIONE IN STRUMENTI URBANISTICI O NEI PERIMETRI DEI CENTRI ABITATI - IRRILEVANZA.*
ESPROPRIAZIONE PER PUBBLICO INTERESSE (O UTILITÀ) - PROCEDIMENTO - LIQUIDAZIONE DELL'INDENNITÀ - DETERMINAZIONE (STIMA) - OPPOSIZIONE ALLA STIMA - ESPROPRIAZIONE DI TERRENO EDIFICATORIO - DECLARATORIA DI INCOSTITUZIONALITÀ DEI CRITERI DI DETERMINAZIONE DELL'INDENNITÀ PREVISTI NELLE LEGGI N. 865 DEL 1971 E N. 385 DEL 1980 - INDIVIDUAZIONE DEI SUOLI EDIFICATORI - INCLUSIONE IN STRUMENTI URBANISTICI O NEI PERIMETRI DEI CENTRI ABITATI - IRRILEVANZA.*
In tema di espropriazione per pubblica utilità, l'individuazione dei suoli edificatori, per i quali l'indennità deve essere determinata con i criteri di cui alla legge 25 giugno 1865 n. 2359 (dopo la dichiarazione di incostituzionalità di quelli previsti dalle leggi n. 865 del 1971 e n. 385 del 1980), va effettuata indipendentemente dalla loro inclusione o meno nella previsione degli strumenti urbanistici ovvero nei perimetri dei centri abitati delineati dai comuni ai sensi dell'art. 18 della legge 22 ottobre 1971 n. 865 e con riferimento invece alle obiettive caratteristiche e destinazione dei fondi medesimi, quali desumibili dalla ubicazione, dall'accessibilità, dallo sviluppo edilizio delle zone immediatamente adiacenti e dalla presenza di servizi pubblici essenziali. (V 1797/89, mass n 462490; (Conf 3607/87, mass n 452550; (Conf 2834/86, mass n 445871).*
Riferimenti normativi: Legge 25/06/1865 num. 2359 art. 39, Legge 22/10/1971 num. 865 art. 16 CORTE COST., Legge 22/10/1971 num. 865 art. 18, Legge 29/07/1980 num. 385 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)