Sez. 5, Sentenza n. 15440 del 30/06/2010 (Rv. 613884 - 01)
TRIBUTI LOCALI (COMUNALI, PROVINCIALI, REGIONALI) - CONTENZIOSO - IN GENERE | Imposta comunale sugli immobili (ICI) - Rimborso delle somme versate e non dovute - Prescrizione triennale prevista dall'art. 13 del d.lgs. n. 504 del 1992 - Natura speciale rispetto all'ordinario termine di prescrizione - Configurabilità - Decorrenza - Individuazione.
TRIBUTI LOCALI (COMUNALI, PROVINCIALI, REGIONALI) - CONTENZIOSO - IN GENERE
In tema di ICI, il termine triennale per il rimborso delle somme versate e non dovute di cui all'art. 13 del d.lgs. 30 dicembre 1992, n. 504, ha natura speciale rispetto a quello previsto dalle regole civilistiche in tema di prescrizione e decorre "dal giorno del pagamento, ovvero da quello in cui è stato definitivamente accertato il diritto alla restituzione", da individuarsi, nel caso di impugnazione dell'atto di attribuzione della rendita catastale, nella data in cui la parte ha avuto cognizione della nuova rendita definitiva, in relazione alla quale si determinano le eccedenze non dovute e, quindi, il diritto alla restituzione.
Riferimenti normativi: Decreto Legisl. 30/12/1992 num. 504 art. 13 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)