Sez. L, Sentenza n. 1878 del 02/04/1981 (Rv. 412564 - 01)

PREVIDENZA (ASSICURAZIONI SOCIALI) - CONTRIBUTI ASSICURATIVI - IN GENERE - DISCIPLINA EX ART 27 DEL DPR N 797 DEL 1955 NELLA FORMULAZIONE ANTERIORE ALL'ENTRATA IN VIGORE DELL'ART 12 DELLA LEGGE N 153 DEL 1969 - RETRIBUZIONE SOGGETTA A CONTRIBUZIONE - INDENNITA DI TRASFERTA IN SENSO PROPRIO - NOZIONE - INCLUSIONE - ACCERTAMENTO DELLA CONCRETA NATURA DI CIASCUNA INDENNITA CORRISPOSTA IN SOMMA FISSA PER STABILIRNE LA NATURA MERAMENTE RISARCITORIA OPPURE RETRIBUTIVA - COMPITO DEL GIUDICE DEL MERITO.*

L'art 27 del DPR 30 maggio 1955 n 797 (tu sugli assegni familiari) limita l'applicazione della contribuzione assicurativa alle indennita di trasferta in senso proprio, cioe alle erogazioni aventi lo scopo non solo di rimborsare al prestatore d'opera le maggiori spese di vitto, viaggio e alloggio sostenute per trasferirsi fuori Sede, ma anche di compensare quel disagio morale e materiale che e dato dalla fatica dello spostamento. Spetta, percio, al giudice del merito lo accertamento relativo alla concreta natura di ciascuna indennita corrisposta in somma fissa, per stabilire se la stessa abbia natura meramente risarcitoria oppure, sia pure in parte, retributiva e percio assoggettabile a contribuzione. (Conf 1455/71, mass n 351748).*

Riferimenti normativi: DPR 30/05/1955 num. 797 art. 27, Legge 30/04/1969 num. 153 art. 12 CORTE COST.