Sez. 3, Sentenza n. 6881 del 18/11/1983 (Rv. 431543 - 01)
COMODATO - ESTINZIONE - RICHIESTA DEL COMODANTE - MORTE DEL COMODATARIO - AFFIDAMENTO IN COMODATO DA PARTE DI UNA SOCIETÀ PETROLIFERA DI UN IMPIANTO PER LA DISTRIBUZIONE DI CARBURANTI - CLAUSOLA LIMITANTE LA RINNOVAZIONE DEL CONTRATTO, IN CASO DI MORTE DEL COMODATARIO, NEI CONFRONTI DEI SOLI CONSANGUINEI DI QUEST'ULTIMO CON ESCLUSIONE DEL CONIUGE - VALIDITÀ - CONSEGUENZE - DIRITTO DEL CONIUGE ALL'INDENNIZZO PER LA PERDITA DELL'AVVIAMENTO - ESCLUSIONE.*
COMODATO - ESTINZIONE - RICHIESTA DEL COMODANTE - MORTE DEL COMODATARIO - AFFIDAMENTO IN COMODATO DA PARTE DI UNA SOCIETÀ PETROLIFERA DI UN IMPIANTO PER LA DISTRIBUZIONE DI CARBURANTI - CLAUSOLA LIMITANTE LA RINNOVAZIONE DEL CONTRATTO, IN CASO DI MORTE DEL COMODATARIO, NEI CONFRONTI DEI SOLI CONSANGUINEI DI QUEST'ULTIMO CON ESCLUSIONE DEL CONIUGE - VALIDITÀ - CONSEGUENZE - DIRITTO DEL CONIUGE ALL'INDENNIZZO PER LA PERDITA DELL'AVVIAMENTO - ESCLUSIONE.*
Con riguardo al contratto con il quale una società petrolifera, proprietaria di un punto di rivendita di carburanti, affidi i relativi impianti in comodato al gestore, sia pure in correlazione con rapporto di fornitura di detti carburanti, deve ritenersi valida ed operante, in quanto non in contrasto con il disposto dell'art. 16 del d.l. 26 ottobre 1970 n. 745 (convertito, con modificazioni, in legge 18 dicembre 1970 n. 1034), la clausola che limiti la rinnovazione del contratto, in caso di morte del comodatario, nei confronti dei soli consanguinei, con esclusione del coniuge, ancorché abbia coadiuvato in detta gestione. A fronte di tale clausola, pertanto, deve negarsi la possibilità del coniuge di pretendere un nuovo comodato a suo favore, così come deve negarsi, in difetto di espressa previsione, la possibilità del medesimo di essere indennizzato per la perdita dell'avviamento commerciale, stante anche l'inapplicabilità al rapporto in questione delle speciali Disposizioni a tutela dell'avviamento dettate in materia di locazione di immobili a destinazione commerciale.*
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 1803, Cod. Civ. art. 1811, Legge 27/01/1963 num. 19 art. 4 CORTE COST., Decreto Legge 26/10/1970 num. 745 art. 16 CORTE COST., Legge 18/12/1970 num. 1034 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)