Sez. L, Sentenza n. 1455 del 08/03/1979 (Rv. 397783 - 01)

PREVIDENZA (ASSICURAZIONI SOCIALI) - CONTRIBUTI UNIFICATI IN AGRICOLTURA - IN GENERE - ISCRIZIONE NEGLI ELENCHI DI COLTIVATORI DIRETTI - CONDIZIONI DI LEGGE E REQUISITI - ACCERTAMENTO E VALUTAZIONE - CRITERI EX ARTT 2 E 3 DELLA LEGGE N 9 DEL 1963 - CARATTERE ESCLUSIVO - RIFERIMENTO AL CONCETTO DI COLTIVATORE DIRETTO CONTENUTO IN ALTRE NORME - DIVIETO.*

L'accertamento delle condizioni di legge, perche si possa ottenere l'iscrizione negli elenchi di coltivatori diretti - e cioe lo svolgimento di una attivita direttamente connessa con la coltivazione dei fondi in maniera esclusiva o almeno prevalente - nonche la valutazione dei requisiti richiesti, va compiuta secondo la precisa Determinazione dei criteri fissati per tale qualifica dagli artt 2 e 3 legge 9 gennaio 1963 n 9, senza che possano trarsi elementi in contrario dal riferimento al concetto di coltivatore diretto, contenuto in altre norme di legge che considerano tale figura sotto particolari e differenti profili (ad esempio: art 1647 e 2083 cod civ; art 1, lettera a) DL 24 febbraio 1948 n 114; art 2 legge 29 novembre 1962 n 1680).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 1647, Cod. Civ. art. 2083, Decreto Legge 24/02/1948 num. 114 art. 1, Legge 29/11/1962 num. 1680 art. 2, Legge 09/01/1963 num. 9 art. 2 CORTE COST., Legge 09/01/1963 num. 9 art. 3 CORTE COST.