Sez. 3, Sentenza n. 6512 del 06/11/1986 (Rv. 448671 - 01)
RISARCIMENTO DEL DANNO - PATRIMONIALE E NON PATRIMONIALE (DANNI MORALI) - DOLORE PSICHICO E DOLORE FISICO COME SOFFERENZA SOMATICA SENZA ALTERAZIONI DI FUNZIONALITÀ ORGANICA - DANNO MORALE OD EXTRAPATRIMONIALE - CONFIGURABILITÀ.*
RISARCIMENTO DEL DANNO - PATRIMONIALE E NON PATRIMONIALE (DANNI MORALI) - DOLORE PSICHICO E DOLORE FISICO COME SOFFERENZA SOMATICA SENZA ALTERAZIONI DI FUNZIONALITÀ ORGANICA - DANNO MORALE OD EXTRAPATRIMONIALE - CONFIGURABILITÀ.*
Nel danno morale od extrapatrimoniale in senso lato che dà adito a riparazione qualora l'illecito concreti un'ipotesi di reato, va incluso non soltanto il dolore psichico per le subite lesioni ma, soprattutto, quello fisico, come condizione di sofferenza somatica non accompagnata da alterazioni di funzionalità organica.*
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2043 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)