Sez. 1, Sentenza n. 3866 del 26/11/1974 (Rv. 372398 - 01)
ESPROPRIAZIONE PER PUBBLICO INTERESSE (O UTILITA) - PROCEDIMENTO - LIQUIDAZIONE DELL'INDENNITA - DETERMINAZIONE (STIMA) - ESPROPRIAZIONE PER L'ATTUAZIONE DI UN PIANO DI RICOSTRUZIONE - DIMINUZIONE DI VALORE DOVUTA ALLA DESTINAZIONE DELL'AREA A PIAZZA O STRADA - RILEVANZA - ESCLUSIONE - AUMENTO DI VALORE CONSEGUENTE ALL'ABOLIZIONE DI UN VINCOLO DI INEDIFICABILITA - RILEVANZA - ESCLUSIONE.*
ESPROPRIAZIONE PER PUBBLICO INTERESSE (O UTILITA) - PROCEDIMENTO - LIQUIDAZIONE DELL'INDENNITA - DETERMINAZIONE (STIMA) - ESPROPRIAZIONE PER L'ATTUAZIONE DI UN PIANO DI RICOSTRUZIONE - DIMINUZIONE DI VALORE DOVUTA ALLA DESTINAZIONE DELL'AREA A PIAZZA O STRADA - RILEVANZA - ESCLUSIONE - AUMENTO DI VALORE CONSEGUENTE ALL'ABOLIZIONE DI UN VINCOLO DI INEDIFICABILITA - RILEVANZA - ESCLUSIONE.*
Ai fini del calcolo dell'indennita per l'espropriazione di un'area disposta in attuazione di un piano di ricostruzione, non deve tenersi conto (anche dopo la sentenza della Corte costituzionale 23 aprile 1970 n 63) della diminuzione di valore conseguente alla destinazione dell'immobile a piazza o strada prevista dal piano suddetto. Analogamente non puo essere valutato a favore dell'espropriato l'eventuale aumento del valore derivante dalle previsioni dello stesso piano di ricostruzione ed, in particolare, dall'abolizione, da parte di esso, di un vincolo di inedificabilita in precedenza gravante sull'immobile. (nella specie, trattavasi del vincolo di inedificabilita derivante dalla vicinanza dell'area ad un cimitero, la cui soppressione era stata prevista dal piano di ricostruzione). (V 3017'73, mass n 366716; 2563'70, mass n 348909; (V 1030'68, mass n 332453; 224'67, mass n 325988; (V 119'65; 1124'63; 206'63; 1560'62).*
Riferimenti normativi: Legge 25/06/1865 num. 2359 art. 39, Legge 27/10/1951 num. 1402 art. 9
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)